Diam's - Mon Répertoire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Mon Répertoire» из альбома «Brut De Femme» группы Diam's.
Текст песни
Qui veut m’enseigner mon art? Va te renseigner moi j’ai tout vu et entendu Du haut de mon arbre Le rap c’est mon art Tu finiras par l’remarquer J’veux pas mentir au peuple, lui dire que pour moi sa roule Mentir aux jeunes en disant que c’est cool quand ça défouraille Va pas m’faire croire que le rap c’est de l’argent comptant Faut m’croire avec une barre on est largement content Dans ce milieu, j’aime ceux qui ne mentent à quiconque Et toi pourquoi tu parles? Vas-y ferme-la petit con J’ai toujours la vibes dernier cri, des larmes dans mes écrits Mais j’ai le sourire quand tu viens m’dire que tu m’apprécies J’peux pas dire, que je rêve de vendre 1000 disques Moi j’rêve de vendre mes disques à 1000 personnes puissance 10 C’est pas une vie des fois je gagne même pas le SMIC Mais j’suis là t’as vue on s’bise toi et moi c’est show bizz J’suis incomprise mais j’veux être trop prisée Y’a que toi qui pourras faire en sorte que j’puisse tout briser Viens viens dans mon monde je m’en fous d’connaître des re-sta Moi je veux des mômes et du monde des MJC aux stades A ce stade de ma vie j’veux juste qu’on me connaisse et qu’on m’kiffe Pas qu’on m’test et qu’on m’kill Moi c’est Diamant au cas ou tu saurais pas T’aime plus l’rap ça t’soule donc tu m’appelles et je répare J’peux pas t’en vouloir d’avoir sous-estimé mon flair Faut pas me sous-estimer mon frère Car j’veux tout briser ça fait trop long time que j’attends la gloire J’veux qu’on m’aime à défaut qu’on taille J’suis pas antisociale parce que j’aime pas la musique de merde Moi j’suis ouverte big up à la musique d’outre-mer Big up à toutes les chanteuses dans les refrains, big up aux foulex big up aux tubes Je m’en bas les ff… d'être rentrée dans le moule Moi j’veux qu’on dise que j’suis d’la bombe Big up a ceux qui on kiffé toute l'époque de Time Bomb Rappelle-toi quand ça kickait sec à Paname Je suis de l'école ou tu ne kick pas si tu n’as pas l'âme Concours de flow, de phases, de balles, de larmes 2 Bal 2 Neg, Solo ou Solaar Un truc de fou renoi 113 et Doudou Masta L'époque où y’avait peu bizz du rap et basta Nouveaux, anciens, zoulous, cailleras Big up à L’Skadrille, Sniper et Kayna Bercée à la Soul au Rap et à la Funk Rappelle-toi l'époque où y’avait trop de mecs sapés à la punk Le rap d’antan où y’avait même pas d’thème Crois-moi ça a changé va écouter Tandem Vendredi soir y’avait Disiz et ATK Ce soir c’est freestyle (Ambiance scandale) vas-y préviens tes gars Tout était dans l’style, le kiff et l’attitude A 10 ans j’ai pris une grosse gifle avec Rapattitude Puis ça défile, les rappeurs se succèdent Qui aurait cru qu’un jour on aurait tous ce succès Moi on m’a pas aidé, j’ai galéré t’as pas idée Big up à la FF, Psy 4 De La Rime, KDD J’fait pas la groupie, moi j’suis loin d'ça Et des amis dans l’bizz ben crois-moi j’ai pas besoin d'ça J’ai toujours eu la tête sur les épaules Big up au Ménage à 3, La Cliqua, IV My People J'étais sauvage j’avais le bic amer Ma plus grosse référence ça reste les Nique Ta Mère ConcertS blindés du feu et des pogos J'étais opé moi j’connaissais par cœur les Sages Po (Pozoèzè !) Toujours à la page dans le combat d’Idéal J Different Teep, Les Petits Boss, Démocrates D et Daara J Afro Jazz, Roots’neg et La Brigade K-Special, Double Pact, Saïan Supa et Psykopat Crois-moi j’connais l’histoire de ceux qui m’ont marquée Le hip hop c’est mon art tu finiras par l’remarquer Si tu veux on fait un quiz J’te parlerai de Factor X, Kazkami, Triptik et Lagonz Viv' J’oublie pas D. Abuz System, Ekoué, les Spécialistes EJM, Express D, APM Y’avait Saxo, Polo, Rocé MIC, Daomen, Lady Laistee et Busta Flex pour toaster Qui veut m’enseigner mon art? Vas te renseigner moi j’ai tout vu et entendu du haut de mon arbre Big up à IAM, Neg' Marrons, et Chiens De Paille Kennedy, Karlito, Isïs, Rohff et Intouchable Lionel D, 3ème Oeil et la Scred Connexion Teemour, Driver, la Clinique et La Caution A tous ceux qui bossent encore, qui ramènent du neuf Carré Rouge, MASS, OSFA, Less' du 9 Ailleurs ou dans l’Essone, Assassin et Mystik Beat de Boul, l’Agression Verbale et Futuristiq La liste est longue, dur de pas zapper des blazes Faf Larage, 147 Code et Boss of Scandalz A tous ceux qui déroulent, qui défoncent et qui froissent Arsenik, (tu sais), Sinik et Loz Monzas Moi j’suis qu’une p’tite nana qui a voué ses vers à vous Et faut avouer que j’vise le nirvana Dans tous les genres, B-love, Matt Houston et Lion Positive Black Soul, Destinée, Vibe dans mon album J’oublie pas Fabe, K-reen et China Jimmy Sissoko, Mafia Trece et Secteur Ä Jalane, Wallen, La Mafia Underground Coup Direkt, Assia, Kayliah, ETA et leur bande Lord Ko, Raggasonic, Faya D et Nuttea Tonton David, Soundkail et les Tiwony J’manque de temps, si seulement j’pouvais placer Ceux que j’connais pas mais qui vont tous nous déclasser Aujourd’hui j’suis officielle demain je le serais p’t'être plus Donc j’suis aussi celle qui dois défoncer l’actu Moi c’est Diamant au cas où tu le saurais pas T’aimes plus le rap tu m’appelles et je répare Diam’s Diamant qui veut m’enseigner mon art J’sais pas si tu connais, compte en banque vidé Sayd des Mureaux, j’sais pas si tu connais 91, Diamant, Diam’s comme tu veux J’sais pas si tu connais Paroles rédigées et expliquées par la communauté RapGenius France
Перевод песни
Кто хочет научить меня моему искусству? Я все видел и слышал. С вершины моего дерева Рэп-это мое искусство. Ты в конце концов заметишь это Я не хочу лгать народу, говорить ему, что для меня его рулетка Лгать молодым людям, говоря, что это круто, когда это сбивает с толку Не заставляй меня думать, что рэп-это деньги. Надо полагать, с баром мы в значительной степени довольны В этой среде я люблю тех, кто никому не лжет А ты чего болтаешь? Заткнись, придурок. У меня всегда есть флюиды последнего крика, слезы в моих сочинениях Но я улыбаюсь, когда ты приходишь и говоришь, что я тебе нравлюсь. Я не могу сказать, что мечтаю продать 1000 дисков Я мечтаю продать свои диски 1000 человек мощность 10 Это не жизнь, иногда я даже не зарабатываю МРОТ. Но я здесь, ты видел, как мы с тобой трахаемся, это шоу бизз. Я непонимающая, но я хочу, чтобы меня слишком ценили Только ты сможешь сделать так, чтобы я смог все сломать. Приходи в мой мир, мне все равно, что знать о ре-ста Я хочу детей и мир MJC на стадионах На этом этапе моей жизни я просто хочу, чтобы меня знали и ценили Не то чтобы меня проверяли и убивали. Я бриллиант на случай, если ты не знаешь. Ты больше не любишь рэп, поэтому ты позвонишь мне, и я исправлю Я не могу винить тебя за то, что ты недооценил мое чутье. Не стоит недооценивать моего брата. Потому что я хочу сломать все это слишком долго я жду славы Я хочу, чтобы меня любили, если мы не станем взрослыми. Я не антиобщественна, потому что не люблю дерьмовую музыку. Я открыт большой до зарубежной музыки Большой до всех певиц в рефрены, big up для foulex big up к трубы Я не могу поверить, что я влезла в форму. Я хочу сказать, что я бомба Я не знаю, как это сделать. Вспомни, когда это было сухо в Панаме Я из школы, или ты не удар, если у тебя нет души Соревнования по потоку, фазам, мячам, слезам 2 бал 2 Neg, соло или Solaar Безумный трюк renoi 113 и Дуду Маста В те времена, когда было мало бизз рэпа и Баста Новые, старые, зулусы, камешки Большой до Скадриль, снайпер и Кайна Убаюканный соул в рэп и фанк Вспомни времена, когда было слишком много парней, подорванных в панк Рэп прошлых лет, где не было даже темы Поверь мне, это изменилось будет слушать тандем В пятницу вечером были Дисиз и АТК Сегодня фристайл (скандальная атмосфера) давай Сообщи своим ребятам Все было в стиле, Кифф и отношение В 10 лет я получил большую пощечину с Rapattitude Затем он прокручивается, рэперы сменяют друг друга Кто бы мог подумать, что когда-нибудь мы все добьемся такого успеха Мне никто не помог, я просто сорвался, ты не представляешь. Большой до FF, Psy 4 рифма, KDD Я не в группе, я далек от этого. И друзья в bizz Бен поверь мне, мне это не нужно У меня всегда была голова на плечах Большой вверх по дому в 3, щелкнул, IV мои люди Я был диким, у меня был горький Бик Моя самая большая ссылка это все еще трахают твою маму Бронированные концерты огня и Погосов Я был опе я знал наизусть мудрых по (Pozoèzè !) Всегда в бою Идеала J Different Teep, Мелких Боссов, Демократы D и Daara J Афро джаз, Руц'нег и бригада K-Special, Double Pact, Saïan Supa и Psykopat Поверь мне, я знаю историю тех, кто пометил меня Хип-хоп - это мое искусство. Если хочешь, мы проведем викторину. Я расскажу тебе о факторе х, Казками, Триптике и Лагонце Вив' Я не забываю D. Abuz System, Ekoue, специалистов EJM, Экспресс-D, APM Там были Саксо, Поло, Рокэ MIC, Daomen, Lady Laistee и Busta Flex, тостер Кто хочет научить меня моему искусству? Я все видел и слышал с вершины своего дерева. Большой до IAM, Neg ' каштаны, и соломенные собаки Кеннеди, Карлито, ИСИС, Рофф и неприкасаемый Лайонел D, 3-й глаз и Scred соединение Teemour, водитель, клиника и залог Всем тем, кто еще работает, кто возвращается из девяти Красный квадрат, масса, OSFA, Less' из 9 В другом месте или в Эссоне, Ассасин и мистик Бил де Буль, словесная агрессия и Futuristiq Список длинный, трудно не запереть blazes Faf Larage, 147 Код и Boss of Scandalz Всем, кто раскручивает, обрывает и мнет Арсеник, (ты знаешь), Синик и лоз Монзас Я всего лишь маленькая телка, которая посвятила свои стихи тебе. И должен признаться, что я стремлюсь к нирване Во всех жанрах, B-love, Мэтт Хьюстон и Лев Позитивная черная душа, судьба, Vibe в моем альбоме Я не забываю Фабе, к-Рен и чина. Джимми Сиссоко, мафия Трес и сектор А. Джалане, Валлен, Подземная Мафия Удар Директ, Ася, Kayliah, ETA и их группы Lord Кб, Raggasonic, Faya D и Nuttea Дядя Дэвид, Саундкайл и Тивони Мне не хватает времени, если бы я только мог разместить Тех, кого я не знаю, но кто всех нас рассекретит Сегодня я официально, завтра я больше не буду Так что я тоже должна разбить новости. Я бриллиант, если ты не знаешь. Ты больше не любишь рэп. Алмаз, который хочет научить меня моему искусству Не знаю, Знаешь ли ты, банковский счет опустел. Сайд де Мюро, не знаю, Знаешь ли ты 91, Алмаз, дайма как хочешь Не знаю, Знаешь ли ты Тексты песен, написанные и объясненные сообществом RapGenius France