Dialectrix - Shadow in the Light текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shadow in the Light» из альбома «The Cold Light of Day» группы Dialectrix.

Текст песни

Yeah, yeah, uh, uh Wear the shadow like me so you can see my vision Outline a source of portrait definition I’m put on this planet to paint you my personal picture Intertwined with rhythm till it’s hasta la vista I’ll break it down just like a scene from CSI Cause I think truth and have a need to speak my mind I hold a wish that more people realised And saw through ugliness like Steve Buscemi’s Eyes We get demon eyes and come to jealousy Political wars, crimes, drugs, felonies I gain chills but skin bumps to melodies While the window winds was sweeter than the soft smell of spring Not all good, not all bad Yo I see through the vision of man (It's the yin and the yang) Not all good, not all bad Yo I’m thankful for freedom I have (Yes the freedom I have) Yeah, nah, it’s not all good and then Yeah, nah, it’s not all bad, ok? The shadow and light, the shadow in the light now The shadow and light, the shadow in the light now Sun shine the light that I see Bright in the dark like night and lightning Come from vision my eyes providing But man can’t see when he blinded by greed Our sun shine the light that I see Bright in the dark like night and lightning Come from vision my eyes providing But man can’t see when he blinded by greed Yeah, yo, yo, yo, yo A dystopia woke from exposure Camera mind document it when focused This corrosive human implosion Building sever is still growing Big numbers climb like cliff jumpers It’s hard to ignore control and injustice Simplistic pleasures hide a swift judgement Spliff, Dr. Pepper, sushi or Mythbusters From our day to day life decisions Religious indifference, conflict of the spirit Colourful souls kaleidoscopic world visions We still can’t deny the beauty living within a jar Not all good, not all bad Yo I see through the vision of man (It's the yin and the yang) Not all good, not all bad Yo I’m thankful for freedom I have (Yes the freedom I have) Yeah, nah, it’s not all good and then Yeah, nah, it’s not all bad, ok? The shadow and light, the shadow in the light now The shadow and light, the shadow in the light now Not all good, not all bad Yo I see through the vision of man (It's the yin and the yang) Not all good, not all bad Yo I’m thankful for freedom I have (Yes the freedom I have) Yeah, nah, it’s not all good and then Yeah, nah, it’s not all bad, ok? The shadow and light, the shadow in the light now The shadow and light, the shadow in the light now

Перевод песни

Да, да, а, а ... Носи тень, как я, чтобы ты мог видеть мое видение, Очертить источник портрета, Я нахожусь на этой планете, чтобы нарисовать тебе свою личную картину, Переплетенную с ритмом, пока она не станет хаста-ла-виста. Я сломаю это так же, как сцену из CSI, потому что я думаю правду и хочу высказаться, у меня есть желание, чтобы больше людей поняли и увидели уродство, как глаза Стива Бушеми, мы получаем глаза демона и приходим к ревности, политические войны, преступления, наркотики, преступления, я получаю озноб, но кожа ударяется в мелодии, в то время как ветры окна слаще, чем мягкий запах весны, не все хорошо, не все плохо. Йоу, я вижу сквозь видение человека ( это инь и Ян) Не все хорошее, не все плохое. Йоу, я благодарен за свободу, которая у меня есть ( да, свобода у меня есть) , Да, Нет, это не все хорошо, и тогда, Да, нет, это не все плохо, хорошо? Тень и Свет, тень в свете, теперь Тень и Свет, теперь тень в свете. Солнце светит, свет, который я вижу, яркий в темноте, как ночь, и молния исходит из видения, мои глаза дают, но человек не видит, когда он ослеплен жадностью, наше Солнце светит, свет, который я вижу, яркий в темноте, как ночь, и молния исходит из видения, мои глаза дают, но человек не видит, когда он ослеплен жадностью. Да, йоу, йоу, йоу, йоу, Дистопия проснулась от воздействия Камеры, разум задокументировал это, когда сосредоточился На этом коррозийном человеческом имплозивном Здании, которое все еще растет. Большие числа взбираются, как прыгуны на скалах. Трудно не обращать внимания на контроль и несправедливость, Упрощенные удовольствия скрывают быстрое Суждение, Доктор Пеппер, суши или Разрушители Легенд от нашей повседневной жизни, решения, Религиозное безразличие, конфликт духа, Яркие души, калейдоскопические видения мира, Мы все еще не можем отрицать красоту, живущую в банке, Не все хорошее, не все плохое. Йоу, я вижу сквозь видение человека ( это инь и Ян) Не все хорошее, не все плохое. Йоу, я благодарен за свободу, которая у меня есть ( да, свобода у меня есть) , Да, Нет, это не все хорошо, и тогда, Да, нет, это не все плохо, хорошо? Тень и Свет, тень в свете, теперь Тень и Свет, тень в свете, теперь Не все хорошо, не все плохо. Йоу, я вижу сквозь видение человека ( это инь и Ян) Не все хорошее, не все плохое. Йоу, я благодарен за свободу, которая у меня есть ( да, свобода у меня есть) , Да, Нет, это не все хорошо, и тогда, Да, нет, это не все плохо, хорошо? Тень и Свет, тень в свете, теперь Тень и Свет, теперь тень в свете.