Diabolical Breed - Hominis Nocturna текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hominis Nocturna» из альбома «Compendium Infernus» группы Diabolical Breed.
Текст песни
What art these creatures, who walks the night, with eyes that glows in the dark. Who wanders the shadowside with hellish hunger in their eyes… Whos soulless figures which Stella Mala calls upon. Children of the pagan serpent, who once infested the sacred garden. Carriers of the shadow which mortal men call death. Born and raised in Hell… to haunt mankind as ghosts. O mysterious stars in the godforsaken sky. Take the shape of the unholy symbol. Gaze into the frightened eyes of God’s created man. O wicked star, cast thy light upon this world. Summon for mortal eyes to see… the nightborn child. «A black castle of drearyness shalt rise as the light of Stella Mala Strikes the earth to greet the dark lord and his chatelaine.» Pallid faces in the sky completes the heretic circle, Wherein the symbol of sin releases the light, Made out of the essence of darkness. Creations art born of nightly terror, Whos purpose was determined centuries before Eve listened to their masters call. «To haunt mankind… as ghosts» O great sire of blackened damnation, Grant these night created beings the powers only thou possess. Watch over these godforsaken children of chaos, As they leave the circle in search for prey. Under thy imperious glance they shalt kill at night… in thy name. For thou art their lord… thou art their father.
Перевод песни
Какое искусство эти существа, которые ночуют, с глазами, которые светятся в темноте. Кто блуждает в тени с адским голодом в глазах ... Чьи бездушные фигуры, о которых призывает Стелла Мала. Дети языческого змея, которые когда-то заражали священный сад. Носители тени, которые смертные люди называют смертью. Родился и вырос в аду ... чтобы преследовать человечество как призраки. О таинственные звезды в богом забытом небе. Возьмите форму нечестивого символа. Взгляни на испуганные глаза созданного Богом человека. О злая звезда, брось свой свет на этот мир. Призовите смертных глаз, чтобы увидеть ... ночного ребенка. «Черный замок тоскливости поднимется, как свет Стеллы Мала Забивает землю, чтобы поприветствовать темного лорда и его чателайна ». Паллидные лица в небе завершают еретический круг, Когда символ греха освобождает свет, Сделано из сущности темноты. Произведения искусства, рожденные ночным ужасом, Цель была определена за столетия до того, как Ева выслушала их призыв к хозяевам. «Чтобы преследовать человечество ... как призраков» О великий отец почерневшего проклятия, Предоставьте этим ночным сотворенным существам силы, которыми вы обладаете. Наблюдайте за этими богом забытыми детьми хаоса, Когда они покидают круг в поисках добычи. Под вашим властным взглядом они убьют ночью ... во имя Твое. Ибо ты их господин ... ты их отец.