Diabo Na Cruz - Luzia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Luzia» из альбомов «Appetit Portugalia» и «Roque Popular» группы Diabo Na Cruz.
Текст песни
Ouve os foguetes, Luzia Eu vim às festas da Senhora da Agonia Para te encontrar Larga o estágio e os deveres Faz-te à sorte que tu queres É hoje, Luzia, que tudo vai mudar Diz ao teu pai que não percebes este mundo A que foste condenada Conta à tua mãe que isto agora é prego a fundo Tu não podes estar parada Bora! Bambora! Vambora! Bora! Vem comigo Luzia É o nosso tempo que nos chama Com o cerco que agora se anuncia Há-de vir um novo dia P’ra escrevermos outra trama Os moços que riem nos barcos Não vieram pela santa, vão descalços Têm tanto a esquecer Tu e eu queremos algo que há quem diga «estica a conta» Quem sabe, Luzia Se é a nós que a vida quer E se as correntes — todos sabem — estão à beira Mesmo à beira de quebrar À nossa frente já se veem as portadas para um mundo a começar Bora! Bambora! Vambora! Bora! Vem comigo Luzia É o nosso tempo que nos chama Com o cerco que agora se anuncia Há-de vir um novo dia Vem escrever uma outra trama Ao alto bombos, as ruas cheias de flores Pelos becos vão gentes amansando suas dores Todos renegados, aturdidos, sem certezas É esta a nossa hora, Luzia Vianeza E se o teu pai não aceita, desconfia Do que eu tenho pra te dar Ele que saiba que eu trabalho noite e dia Pelo roque popular Bora! Bambora! Vambora! Bora! Vem comigo Luzia Vem comigo Luzia Vem comigo Luzia Oh, vem comigo Luzia
Перевод песни
Слушай ракеты, Лузия Я пришел в зал Повелительницы Муки Для тебя найти Широкий этап и обязанности Делает тебя счастливым, что ты хочешь Сегодня, Люси, что все изменится Говорит отцу твоему, который ты не понимаешь этот мир Что ты обречена Учетной записи, твою мать, что это сейчас ноготь фон Ты не можешь быть остановка - Бора! Bambora! Vambora! - Бора! Пойдем со мной Люси Наше время призывает нас С осады, что теперь рекламирует Придет новый день P'ra писать другой сюжет Юноши, увидев, что смеются в лодки Не пришли за святой, идут босиком Они имеют так много, чтобы забыть Ты и я хотим что-то, что есть те, кто говорят, «напрягает» Кто знает, Лузия Если это мы, что жизнь хочет И если цепи — все знают, — находятся на грани Даже на грани разрушения Впереди уже видны ставнями, чтобы мир начать - Бора! Bambora! Vambora! - Бора! Пойдем со мной Люси Наше время призывает нас С осады, что теперь рекламирует Придет новый день Приходит написать другой сюжет При высокой bombos, улицы полны цветов Размещение аллей будут роды amansando его боли Все ренегатов, усилило их замешательство, без определенности Это наше время, Люси Vianeza И если твой отец не принимает, не доверяет От того, что я отдать вам Он знает, что я работаю день и ночь По roque популярным - Бора! Bambora! Vambora! - Бора! Пойдем со мной Люси Пойдем со мной Люси Пойдем со мной Люси Ах, пойдем со мной Люси