Diablos Locos - Si No La Tengo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Si No La Tengo» из альбома «Pa'Colombia Con Amor» группы Diablos Locos.
Текст песни
Quiero que sepa que no se vivir sin ella Que me he perdido solo por seguir su huella Que ahora no puedo ni quiero cambiar de estrella Para que vivir sin ella si no he de vivir con ella Quiero que sepa que ella ha sido la primera Si no la tengo no tendre mas quien me quiera Por que no puedo ni quiero cambiar de estrella Para que vivir sin ella si no de he de vivir con ella Para que, si no la tengo Es que no sabe que la quise y que la quiero Entre nosotros nunca habra algo que al fin lo borre todo Donde esta el fuego, esta llama de pasion Que en otro tiempo consumia tu corazon en un momento Si no la tengo Si no vuelvo yo a tenerla hasta me muero Y si es de otro, are todo cuanto pueda y a mi modo Are que vuelva para enseñarle como se debe olvidar todo Por que no puedo continuar, que mal me siento Sin ella Quiero que sepa que no aguanto la tristesa Que por su ausencia su recuerdo hasta me pesa Ahora no puedo ni quiero cambiar de estrella Para que vivir sin ella si no he de vivir con ella Por que ella vuelva es la unica manera Para que siga siendo yo como antes era Por que no puedo ni quiero cambiar de estrella Para que vivir sin ella si no he de vivir von ella Para que, si no la tengo Es que no sabe que la quise y que la quiero Entre nosotros nunca habra algo que al fin lo borre todo Donde esta el fuego, esta llama de pasion Que en otro tiempo consumia tu corazon en un momento Si no la tengo Si no vuelvo yo a tenerla hasta me muero Y si es de otro, are todo cuanto pueda y a mi modo Are que vuelva para enseñarle como se debe olvidar todo Por que no puedo continuar, que mal me siento Si no la tengo
Перевод песни
Я хочу, чтобы вы знали, что вы не будете жить без нее Что я заблудился, следуя его следам. Что теперь я не могу и не хочу менять звезду Чтобы жить без нее, если я не буду жить с ней Я хочу, чтобы вы знали, что она была первой Если у меня ее нет, у меня не будет никого, кто бы меня любил. Потому что я не могу и не хочу менять звезду Чтобы жить без нее, если я не должен жить с ней Так что, если у меня его нет Просто она не знает, что я ее любил и что я ее люблю. Между нами никогда не будет ничего, что, наконец, очистит все Где огонь, это пламя страсти Что в другое время потребляет ваше сердце в одно мгновение Если у меня его нет Если я не вернусь к ней, пока не умру И если это от кого-то другого, то это все, что я могу и по-своему Are я вернусь, чтобы научить вас, как вы должны забыть все Потому что я не могу продолжать, что плохо я чувствую Без нее Я хочу, чтобы вы знали, что я не выдержу печали. Что из-за его отсутствия его память даже взвешивает меня Теперь я не могу и не хочу менять звезду Чтобы жить без нее, если я не буду жить с ней Потому что она вернется, это единственный способ. Чтобы он оставался мной, как раньше Потому что я не могу и не хочу менять звезду Чтобы жить без нее, если я не буду жить фон она Так что, если у меня его нет Просто она не знает, что я ее любил и что я ее люблю. Между нами никогда не будет ничего, что, наконец, очистит все Где огонь, это пламя страсти Что в другое время потребляет ваше сердце в одно мгновение Если у меня его нет Если я не вернусь к ней, пока не умру И если это от кого-то другого, то это все, что я могу и по-своему Are я вернусь, чтобы научить вас, как вы должны забыть все Потому что я не могу продолжать, что плохо я чувствую Если у меня его нет