Dia Psalma - Språk текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Språk» из альбома «Sell Out» группы Dia Psalma.
Текст песни
Jag har läst mellan raderna Men kan ännu inte förstå Jag har fått alla svaren Men inte fått reda på nåt ändå Här utanför blir orden ganska små Jag fick ert formulär Det stod: fyll i och skicka tillbaks Jag granskade det som skrivits Men jag hittade inget normalt Erat ordval måste va så radikalt som det går Så att ni själva knappt förstår JAG FÖRSTÅR INGENTING AV ERT SPRÅK SKA DET VARA SÅ SVÅRT Jag har köpt ett uppslagsverk Nu ska jag äntligen se vad det står Jag får en bokstav i månaden Och har alla om några år Det blir nog ganska dyrt, men jag får kanske ut Ett bättre ordförråd till slut JAG FÖRSTÅR INGENTING AV ERT SPRÅK SKA DET VARA SÅ SVÅRT
Перевод песни
Я читал между строк, Но пока не могу понять. У меня есть все ответы, Но я все равно ничего не узнал. Здесь, за пределами слов, становлюсь совсем маленьким, У меня есть твоя форма. Он сказал: "заполните и отошлите назад, Я просмотрел то, что было написано, Но я не нашел ничего нормального. Ваш выбор слов должен быть настолько радикальным, насколько это возможно, Чтобы вы сами едва понимали. Я НЕ ПОНИМАЮ НИ ОДНОГО ТВОЕГО ЯЗЫКА. ДОЛЖНО ЛИ ЭТО БЫТЬ ТАК СЛОЖНО? Я купил энциклопедию. Теперь я, наконец, увижу, что он говорит, Я получаю письмо в месяц, И все через несколько лет, Вероятно, это будет довольно дорого, но в конце концов я могу получить Лучший словарный запас. Я НЕ ПОНИМАЮ НИ ОДНОГО ТВОЕГО ЯЗЫКА. ДОЛЖНО ЛИ ЭТО БЫТЬ ТАК СЛОЖНО?