Di Genius - Cyaa Friend Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cyaa Friend Again» из альбома «Ragga Ragga Ragga 2010» группы Di Genius.
Текст песни
Say dem a mi friend when dem a enemy Nuff of dem a pree and dem a penny me Dem nah go see… Dem nah go see… Dem nah go see me pop down Ha, it’s funny how dem can pretend, you see Nuff of dem a pree But, dem nah go see… Dem nah go see… Dem nah go see… Me and some bwoy cyaa friend again Nah friend again Think dem was mi bredda dem Me and some bwoy cyaa friend again No laughing again We nuh waan fi see none a dem Me and some bwoy cyaa friend again Nah friend again Right now a the end of dem Me and some bwoy cyaa friend again Nah friend again Worst, me nuh 'fraid of none of dem Dem… Nah go hide the truth, me haffi talk 'Cause me tell dem say, dem never walk the road dem weh me walk Road wha' me a talk, no Waterford, no Gregory Park Me nuh walk dem road 'cause me nuh trust no shadow after dark Me nuh pree some man when dem a pass dem bad remark, no Mi Shotta friend dem lock the whole of Hagley Park (Hey!) No Killer, but me surround by di Eagle and di Hawk Run the devil with the evil and the fork Hey! The verse nuh done, me have a bag of things fi talk… Like how me give dem strength and show dem love outta mi heart Never know dem waan the link fi part Never know dem waan the Ship fi sink and waan we bark Dem… bwoy deh cyaa give we no talk Bring dem out inna the light when dem did hide inna the dark Some bwoy no real, so when me see dem me hold mi heart Now from the friendship put off… Me and some bwoy cyaa friend again Nah friend again Think dem was mi bredda dem Me and some bwoy cyaa friend again No laughing again We nuh waan fi see none a dem Me and some bwoy cyaa friend again Nah friend again Right now a the end of dem Me and some bwoy cyaa friend again Nah friend again Worst, me nuh 'fraid of none of dem Dem… Now, you see, me and some bwoy coulda never be friend Dem a play hypocrite, but me can never pretend From me find out say a enemy dem… Me cut off the friendship, down to the memory dem Ask dem, who give dem the melody dem? But me is a youth, pon nobody, me never depend No Jah Jah guide me through everything Me put mi heart and mi soul inna every riddim God knows, me never do dem no wrong A true we nuh take program from no man No man! Yeah, dem mussi see say me stubborn 'Cause nobody cyaa tell me how mi ting fi govern And me not even frighten when dem call mi name inna song 'Cause a the same thing dem do Jesus with the nail inna hand Cyaa get me out, all when dem team up inna pair, inna gang You never know? Now you’re hearing the song Say, me and some bwoy… Me and some bwoy cyaa friend again Nah friend again Think dem was mi bredda dem Me and some bwoy cyaa friend again No laughing again We nuh waan fi see none a dem Me and some bwoy cyaa friend again Nah friend again Right now a the end of dem Me and some bwoy cyaa friend again Nah friend again Worst, me nuh 'fraid of none of dem Dem… 'Cause we nuh waan no friend from some people We nuh need no friend from some bwoy No, we nuh need no friend from some people Cut dem off (we a cut dem off!) We a cut dem off (cut dem off!) True dem say dem a mi friend when dem a enemy Nuff of dem a pree and dem a penny me Dem nah go see… Dem nah go see… Dem nah go see me pop down Say dem a mi friend when dem a enemy Nuff of dem a pree But, dem nah go see… Dem nah go see… Dem nah go see… Me and some bwoy cyaa friend again Nah friend again Think dem was mi bredda dem Me and some bwoy cyaa friend again No laughing again We nuh waan fi see none a dem Me and some bwoy cyaa friend again Nah friend again Right now a the end of dem Me and some bwoy cyaa friend again Nah friend again Worst, me nuh 'fraid of none of dem Dem…
Перевод песни
Скажи, что ты мой друг, когда ты враг. Nuff of dem a pree и dem a penny me. Дем на, Иди, посмотри ... Дем на, Иди, посмотри ... Дем на, Иди, посмотри, как я падаю. Ха, забавно, как Дэм может притворяться, понимаешь? Нуфф-оф-дем-при, Но, дем- На, Иди, посмотри ... Дем-на, Иди, посмотри... Меня и какого-нибудь друга бвой-сиаа снова. Нет, снова друг. Думаю, дем был ми бредда дем. Я и некоторые bwoy cyaa друг снова. Больше никакого смеха. Мы НУХ Ваан фи не видим ни одной ЦМР. Я и некоторые bwoy cyaa друг снова. Нет, снова друг, Прямо сейчас конец ЦМР. Я и некоторые bwoy cyaa друг снова. Не-а, друг, снова Худший, я не слабак ни одной из ЦМР. Дем ... Не-а, спрячь правду, я Говорю тебе, потому что я говорю тебе, дем, никогда Не ходи по дороге, дем-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-а! Мне НУХ пре какой-то человек, когда дем пропуск дем плохое замечание, нет Мой друг Шотта дем запер весь Хагли парк (Эй!) Нет убийцы, но меня окружают Ди игл и Ди Хок. Запустить дьявола со злом и развилкой. Эй! Куплет НУХ сделал, у меня есть сумка вещей, о которых я говорю, как о том, как я даю силу dem и показываю любовь dem из своего сердца, никогда не знаю, что такое dem waan связь, никогда не знаю, что такое dem waan, корабль Fi тонет, и мы лаем Dem... bwoy deh cyaa, мы не разговариваем, не показываем dem inna свет, когда dem скрывал inna, темнота, какой-то bwoy не настоящий, поэтому, когда я вижу dem me, держи мое сердце теперь от дружбы, потуши меня... Нет, снова друг. Думаю, дем был ми бредда дем. Я и некоторые bwoy cyaa друг снова. Больше никакого смеха. Мы НУХ Ваан фи не видим ни одной ЦМР. Я и некоторые bwoy cyaa друг снова. Нет, снова друг, Прямо сейчас конец ЦМР. Я и некоторые bwoy cyaa друг снова. Не-а, друг, снова Худший, я не слабак ни одной из ЦМР. Дем... Теперь, видишь ли, я и какой-то парень никогда не станем друзьями, Но я никогда не смогу притворяться От меня, узнав, что я враг, я... Я разорвал дружбу, вплоть до воспоминаний, Спроси Дема, кто дал Дему мелодию Дема? Но я-молодость, Пон никто, я никогда не зависим. Нет. Джа-Джа-Джа, веди меня через все. Я вкладываю свое сердце и свою душу в каждую загадку. Бог знает, я никогда не делаю дем, не ошибаюсь, Правда, мы не берем программу ни у кого, Ни у кого! Да, дем Мусси, смотри, скажи, что я упрямый, потому что никто не говорит мне, как я управляю Тин фи, И меня даже не пугает, когда дем зовет меня по имени Инна, потому что то же самое делает Иисус с гвоздем, Инна, рука Сяа, вытащи меня, все, когда дем объединяется, Инна пара, Инна банда Никогда не знаешь? теперь ты слышишь эту песню. Скажи, я и какой-нибудь парень... Я и некоторые bwoy cyaa друг снова. Нет, снова друг. Думаю, дем был ми бредда дем. Я и некоторые bwoy cyaa друг снова. Больше никакого смеха. Мы НУХ Ваан фи не видим ни одной ЦМР. Я и некоторые bwoy cyaa друг снова. Нет, снова друг, Прямо сейчас конец ЦМР. Я и некоторые bwoy cyaa друг снова. Не-а, друг, снова Худший, я не слабак ни одной из ЦМР. Дем ... потому что нам не нужен друг, нам не нужен друг, Нам не нужен друг. Нет, нам не нужен друг от некоторых людей, Отрежьте dem (мы отрежьте dem!) Мы a cut dem off (cut dem off!) Правда dem говорят, dem a mi друг, когда dem враг. Nuff of dem a pree и dem a penny me. Дем на, Иди, смотри ... Дем на, Иди, смотри ... Дем на, иди, покажи мне, Скажи дем, мой друг, когда дем враг. Нуфф-оф-дем-при, Но, дем- На, Иди, посмотри ... Дем-на, Иди, посмотри... Меня и какого-нибудь друга бвой-сиаа снова. Нет, снова друг. Думаю, дем был ми бредда дем. Я и некоторые bwoy cyaa друг снова. Больше никакого смеха. Мы НУХ Ваан фи не видим ни одной ЦМР. Я и некоторые bwoy cyaa друг снова. Нет, снова друг, Прямо сейчас конец ЦМР. Я и некоторые bwoy cyaa друг снова. Не-а, друг, снова Худший, я не слабак ни одной из ЦМР. Дем...