DGM - Portrait текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Portrait» из альбома «The Passage» группы DGM.

Текст песни

Every time you point your eyes on me I own you You stand still In this game you’ll be my pawn For you, now’s the time for you to know Fear my greed your blind faith is running low Hope for bliss but now Who is going to die it’s you I don’t know why you stare at me Carrying my heart in you Everything’s how it used to be 'Cause you’ll be cold-hearted Present time, an empty space for me I’ll be you You won’t live One of us will fall apart And you, you won’t try to break my spell And blame me, with a cross upon my heart Hope for bliss but now There will be an end for you I don’t know why you stare at me Carrying my life through you So brave and high your eyes on me 'Cause you’ll be cold-hearted I don’t know why you still believe You’re no more part of my soul This is not my reality You’re driving me insane I don’t know why you stare at me Carrying my heart in you So brave and high your eyes on me 'Cause you’ll be cold-hearted

Перевод песни

Каждый раз, когда ты указываешь мне на меня Я владею тобой Вы стоите на месте В этой игре вы станете моей пешкой Для вас сейчас настало время узнать Бойтесь моей жадности, слепая вера бежит Надеюсь на счастье, но сейчас Кто умрет, это ты Я не знаю, почему ты смотришь на меня. Все как раньше Потому что ты будешь хладнокровным Настоящее время, пустое место для меня Я буду тебе Вы не будете жить Один из нас развалится И вы, вы не будете пытаться сломать мое заклинание И обвиняй меня, с крестом на сердце Надеюсь на счастье, но сейчас У вас будет конец Я не знаю, почему ты смотришь на меня. Проводя мою жизнь через тебя Так храбрый и высокий взгляд на меня Потому что ты будешь хладнокровным Я не знаю, почему вы все еще верите Ты больше не являешься частью моей души Это не моя реальность Ты меня с ума сошел Я не знаю, почему ты смотришь на меня. Так храбрый и высокий взгляд на меня Потому что ты будешь хладнокровным