Dexys Midnight Runners - This Is What She's Like текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Is What She's Like» из альбома «Don't Stand Me Down» группы Dexys Midnight Runners.
Текст песни
I don’t like these kind of people No? May I state here and now, But I can’t help thinking, All the time I’m thinking of her What’s she like? What’s she like? In time, in time In time, in time This is what’s she Let me put it another way Please do. Well, you know how the English upper classes is thick and ignorant (that's true) And you seen the scum from Notting Hill and Moseley They called C N D? (Sure) They describe nice things as wonderful She never would say that, She’s totally different in every way What’s she like (What was that?) What’s she like? In time, in time In time, in time Whoaa Tell me, what’s she like? Come again? Tell me, what’s she like? In time in time In time in time Well, this is what she’s like I would like to express myself at this point Go ahead Bill, you know the newly wealthy peasants With their home bars and hi fis? You know words like fabulous and super in each sentence (Oh yeah, I know the ones) Well I don’t really like these scumbags (You don’t? — No.) May I be clear on this point. But, everywhere I see Their face appear The say question to me They say What’s she like? What’s she like? In time, in time In time, in time This is what’s she Tell me, what’s she like? What? Tell me, what’s she like? Bill, I’m trying I’m trying to tell you Oh well I’ll tell you what she’s like
Перевод песни
Я не люблю таких людей Нет? Могу я заявить здесь и сейчас, Но я не могу не думать, Все время я думаю о ней Какая она? Какая она? Со временем, со временем Со временем, со временем Это то, что она Позвольте мне сказать по-другому Пожалуйста, сделай. Ну, вы знаете, как английские высшие классы толстые и невежественные (это правда) И вы видели подонки из Ноттинг-Хилла и Мозли Они называли C N D? (Конечно) Они описывают приятные вещи как замечательные Она никогда не скажет этого, Она совершенно другая во всех отношениях Что ей нравится (Что это было?) Какая она? Со временем, со временем Со временем, со временем Оууу Скажи мне, какая она? Приходи еще? Скажи мне, какая она? Со временем Со временем Ну, это то, что ей нравится Я хотел бы выразить себя в этот момент Преуспевать Билл, вы знаете, что недавно состоятельные крестьяне С их домашними барами и привет? Вы знаете слова, подобные сказочным и супер в каждом предложении (О да, я знаю их) Ну, мне не нравятся эти отморозки (Нет?) Позвольте мне пояснить по этому вопросу. Но везде я вижу Их лицо появляется Ответьте на меня. Говорят. Какая она? Какая она? Со временем, со временем Со временем, со временем Это то, что она Скажи мне, какая она? Какие? Скажи мне, какая она? Билл, я пытаюсь Я пытаюсь вам сказать Хорошо, я скажу вам, что она собой