Dexter Danger - No Disgrace Like Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Disgrace Like Home» из альбома «Hellafornia» группы Dexter Danger.
Текст песни
You left us in the cold, in 1988 And all of my respect has withered all away My mom opened the door and took a look inside To find that you had fled, disappeared into the night So don’t bother because we turned out okay And we didn’t need your guidance anyway You’re the reason we are who are today And us for us, I guess there’s no disgrace like home We struggled through the years, confused and all alone Waiting for the day we thought you’d come back home We saw you once or twice, when you had the time It’s great to see that you’ve prioritized your life So don’t bother because we turned out okay And we didn’t need your guidance anyway You’re the reason we are who are today And us for us, I guess there’s no disgrace like home I’d like to put this time to use Apologize for all the words I’ve used That hurt you And I don’t mean to be so rude But you won’t ever know about the things We’ve been through So don’t bother because we turned out okay And we didn’t need your guidance anyway You’re the reason we are who are today And us for us, I guess there’s no disgrace like home
Перевод песни
Ты оставил нас в холоде в 1988- Ом, и все мое уважение иссякло. Моя мама открыла дверь и заглянула внутрь, Чтобы узнать, что ты сбежала, исчезла в ночи. Так что не беспокойся, потому что у нас все хорошо. И нам все равно не нужно было твое руководство, Ты-причина, по которой мы сегодня, И мы для нас, я думаю, нет такого позора, как дом. Мы боролись годами, смущенные и одинокие, Ожидая того дня, когда ты вернешься домой. Мы видели тебя раз или два, когда у тебя было время, Здорово видеть, что ты расставила приоритеты в своей жизни. Так что не беспокойся, потому что у нас все хорошо. И нам все равно не нужно было твое руководство, Ты-причина, по которой мы сегодня, И мы для нас, я думаю, нет такого позора, как дом. Я хотел бы использовать это время, чтобы Извиниться за все слова, которые я использовал, Которые причинили тебе Боль, и я не хочу быть таким грубым, Но ты никогда не узнаешь о том, Через что мы прошли. Так что не беспокойся, потому что у нас все хорошо. И нам все равно не нужно было твое руководство, Ты-причина, по которой мы сегодня, И мы для нас, я думаю, нет такого позора, как дом.