Devotion - Album Version текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Album Version» из альбома «When I - CD Single» группы Devotion.
Текст песни
Verse i: I sit and think about you Your eyes are calling my heart I wish I can give you my love But I don’t know where to start All that I ask… is to feel your touch And have your hand in mine To feel your heart beat next to mine Would make my dreams come true When I’m lost will you find my way When I cry will you ease my pain When I fall will you lift me up When I need someone to love Verse ii: You know the times we shared (oooh) We can never be compared (oooh) To the one we’d have… if you were by my side I vow from now to then This love will never end The feelings I hold inside Will you be the one to fill this emptiness I know (I know) I know… oh Could never take (could never take) Could never take your place Whoa… oh When I’m lost will you find my way When I cry will you ease my pain (will you wipe the tears from my face) When I fall will you lift me up When I need someone Bridge I: Inside I’m crying So will you open up your arms And I pray… that you’ll be the one You’ll be the one You’re the only one for me Bridge ii: When I’m lost oh girl will you be there When I cry oh girl will you be there When I fall girl will you be there When I need someone will you be there (when I’m lost oh girl will you be there) When I’m lost will you find my way (when I cry oh girl will you be there) When I cry will you ease my pain (when I fall girl will you be there) When I fall will you lift me up (when I need someone will you be there) When I need someone to love (when I’m lost oh girl will you be there) When I’m lost will you find my way (when I cry oh girl will you be there) When I cry will you ease my pain (when I fall girl will you be there) When I fall will you lift me up (when I need someone will you be there) When I need someone to love
Перевод песни
Куплет i: Я сижу и думаю о тебе. Твои глаза зовут мое сердце, Я хочу подарить тебе свою любовь, Но я не знаю, с чего начать. Все, что я прошу ... это чувствовать твое прикосновение и держать руку в моей, чувствовать, как бьется твое сердце рядом с моим, заставит мои мечты сбыться, когда я потеряюсь, найдешь ли ты мой путь, когда я буду плакать, облегчишь ли ты мою боль, когда я упаду, поднимешь ли ты меня, когда мне нужно кого-то любить? Куплет ii: Ты знаешь, что времена, когда мы делились (Оооо) , мы никогда не сможем сравниться (Оооо) С тем, что у нас было бы... если бы ты был рядом со мной. Я клянусь, что с этого момента Эта любовь никогда не закончится, Чувства, которые я держу внутри. Будешь ли ты тем, кто заполнит эту пустоту? Я знаю (я знаю) , я знаю... о, Я никогда не смогу (никогда не смогу) занять Твое место. Уоу... ОУ ... Когда я потеряюсь, найдешь ли ты мой путь, Когда я буду плакать, облегчишь ли ты мою боль (вытри слезы с моего лица) Когда я упаду, поднимешь ли ты меня, Когда мне нужен кто-то? Мост I: Внутри я плачу. Так откроешь ли ты свои объятия, И я молю... чтобы ты был тем , кем будешь, ты будешь единственным для меня? Мост ii: Когда я потеряюсь, о, девочка, будешь ли ты там, Когда я буду плакать, о, девочка, будешь ли ты там, Когда я упаду, девочка, будешь ли ты там, Когда мне нужен кто-то, будешь ли ты там ( когда я потеряюсь, о, девочка, будешь ли ты там) , когда я потеряюсь, найдешь ли ты мой путь? (когда я плачу, о, девочка, ты будешь рядом) Когда я плачу, ты облегчишь мою боль? (когда я падаю, девочка, будешь ли ты рядом) Когда я падаю, ты поднимешь меня ( когда мне нужен кто-то, будешь ли ты рядом) Когда мне нужно кого-то любить (когда я потеряюсь, о, девочка, будешь ли ты рядом) Когда я потеряюсь, найдешь ли ты мой путь? (когда я плачу, о, девочка, ты будешь рядом) Когда я плачу, ты облегчишь мою боль? (когда я падаю, девочка, будешь ли ты рядом) Когда я падаю, ты поднимешь меня ( когда мне нужен кто-то, будешь ли ты рядом) Когда мне нужно кого-то любить