Devin Davis - Giant Spiders текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Giant Spiders» из альбома «Devin Davis Live at Schubas 10/20/2004» группы Devin Davis.
Текст песни
There’s a dirty sock in my hair And I don’t remember putting it there Next to sweat silhouettes on the floor That I’m not quite prepared to endorse I was having this dream We were down in a deep ravine With slimy slippery sides No, I won’t sit still till I’m upside down In the back of your eyes We can take off into the breeze Through the forest of family trees And be a mutual sight for sore eyes We can ride off into the sunrise And wake up in the afternoon Back on the birthplace of the moon Till we’re off to the too and fro For some old man that we don’t even know… Only eight more hours to go Oh, the world feels colder today I don’t care what the scientists say There’s a campfire built in my heart That even the sun couldn’t start On our climb uphill Into the oil spill Through the vast asbestos skies No, I won’t sit still till I’m upside down In the back of your eyes Nevermind all the nuclear missiles Leave that up to important officials Who can manufacture the press and Keep the peasants on anti-depressants Should they send their rockets a flyin' That’s one unique way to exit the world And if we’re curled up into a little ball Behind some thick lead walls We should be fine if we can survive The giant spiders!!! No, I won’t sit still till I’m upside down In the back of your eyes No, I won’t sit still till I’m upside down In the back of your eyes No, I won’t sit still till I’m upside down In the back of your eyes No, I won’t sit still till I’m upside down In the back of your eyes!!! Lonely people of the world, unite!
Перевод песни
В моих волосах грязный носок, И я не помню, чтобы он был Рядом с потными силуэтами на полу, Которые я не совсем готов поддержать. Мне снился этот сон. Мы были в глубоком овраге Со скользкими скользкими бортами. Нет, я не буду сидеть на месте, пока я не перевернусь с ног на голову в твоих глазах, мы можем взлететь на ветру сквозь лес родовых деревьев и быть взаимным зрелищем для болящих глаз, мы можем уехать на рассвете и проснуться в полдень, обратно на родине Луны, пока мы не уедем в тоже и сюда для какого-то старика, которого мы даже не знаем... еще только восемь часов, чтобы уйти. О, мир сегодня холоднее. Мне все равно, что говорят ученые, В моем сердце есть костер, Который даже солнце не могло начать С нашего восхождения в гору, В разлив Нефти через огромные асбестовые небеса. Нет, я не буду сидеть на месте, пока не переверну вверх тормашками Твои глаза, Не обращая внимания на все ядерные ракеты, Оставь это дело важным чиновникам, Которые могут выпускать прессу и Держать крестьян на антидепрессантах. Если они отправят свои ракеты в полет, Это единственный способ покинуть мир. И если мы свернемся в маленький шар За толстыми свинцовыми стенами, Мы будем в порядке, если сможем выжить Гигантским паукам!!! Нет, я не буду сидеть на месте, пока не перевернусь В твоих глазах. Нет, я не буду сидеть на месте, пока не перевернусь В твоих глазах. Нет, я не буду сидеть на месте, пока не перевернусь В твоих глазах. Нет, я не буду сидеть на месте, пока не переверну вверх тормашками Твои глаза!!! Одинокие люди мира, объединяйтесь!