Devildice - Kiss Of The St. Villain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kiss Of The St. Villain» из альбома «Army Of The Black Rose» группы Devildice.
Текст песни
Into the blackest night, there ain’t no compromise This ain’t no pretty story time Why does it seems so wrong, to leave this world again When everything just turned to black I will sail I will sail, right down to the edge All this traces of my wounded heart Tell me stories of love, courage and respect Coz I need to walk this way… The sun goes down again, ground’s shaking oh no more Under the cemetery’s rain It went thru all my vein, this blood of poison king Hit me with blackheart overdose I will sail I will sail right down to the edge All this traces of my wounded heart Forever I might lose this good looking hell It ain’t sweet like a suicide To the moon I fall and fall again Just a little more and I’ll live forever To the moon into the land of grace And I will shine up there in the sky Broken hopes broken dreams no more… Into the blackest night, there ain’t no compromise This ain’t no pretty story time Why does it seems so wrong, to leave this world again Hiyeaaa!!! I will sail I will sail right down to the edge All this traces of my wounded heart Forever I might lose this good looking hell It ain’t sweet like a suicide To the moon I fall and fall again Just a little more and I’ll live forever To the moon into the land of grace No teks*** To the moon… forever… To the moon… forever… And I will shine up there in the sky Broken hopes broken dreams no more… By: Rendra Soeka Dana
Перевод песни
В самую черную ночь не существует компромисса. Сейчас не лучшее время для истории. Почему так неправильно снова покидать этот мир? Когда все стало черным. Я уплыву, я уплыву, прямо к краю, Все следы моего раненого сердца. Расскажи мне истории о любви, мужестве и уважении, Потому что мне нужно идти этим путем... Солнце снова садится, земля дрожит, О, больше нет Под дождем кладбища, Оно прошло через всю мою вену, эту кровь ядовитого короля. Порази меня передозировкой черного сердца, Я уплыву, я уплыву прямо к краю, Все эти следы моего раненого сердца. Навсегда я могу потерять этот красивый ад, это не сладко, как самоубийство на Луну, я падаю и снова падаю, еще немного, и я буду жить вечно на Луну, в землю благодати, и я буду сиять там, в небе, разбитые надежды, разбитые мечты, больше нет ... в самую темную ночь, нет никакого компромисса. Сейчас не лучшее время для истории. Почему так неправильно снова покидать этот мир? Hiyeaaa!!! Я уплыву, я уплыву прямо к краю, Все эти следы моего раненого сердца. Навсегда я могу потерять этот красивый ад, это не сладко, как самоубийство на Луну, я падаю и снова падаю, еще немного, и я буду жить вечно на Луну в землю благодати, нет Текса * * * на Луну ... навсегда ... на Луну ... навсегда ... и я буду сиять там, в небе, разбитые надежды, разбитые мечты больше не... от: Rendra Soeka Dana