Devil Sold His Soul - Callous Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Callous Heart» из альбома «Blessed & Cursed» группы Devil Sold His Soul.
Текст песни
I will not rest until I find my blackened heart. How can you want to say this is broken? This is over. I’m so full of love that I just want this out of the way, and your face is not the same. I found out the hard way. Sometimes I wonder if I even know you, you’re not the same. I can’t pretend that this hasn’t changed my mind. I know that we won’t break, but the lives you fought never kept us breathing, and waters rising so fast, we’re together. Breathing in the white noise, I can see the static rise. This is my own fault for taking back the one thing that kept us breathing, or the way that we had to have such cold hearts. This is not the way that it’s supposed to be. I’m so full of love that I just want this out of the way, and your face is not the same. I found out the hard way. Sometimes I wonder if I even know you, you’re not the same as I once knew you to be. I’m so bored of running and all of these goddamn dead ends, and the hate of what you said. Has you conscience spoken? Have you come to realise the hole you’re digging? I can’t pretend that this hasn’t changed my mind. And now you see you’re so fucking callous. This isn’t the way that it was supposed to be. My mind is made up, this is over. This isn’t the way that it was supposed to be.
Перевод песни
Я не успокоюсь, пока не найду свое почерневшее сердце. Как вы можете сказать, что это нарушено? Это конец. Я так полон любви, что я просто хочу этого, а твое лицо не тоже самое. Я нашел трудный путь. Иногда мне интересно, знаю ли вы вас, вы не то же самое. Я не могу притворяться, что это не изменило моего мнения. Я знаю, что мы не сломаемся, но жизнь, в которой вы сражались, никогда не позволяла нам дышать, И воды растут так быстро, мы вместе. Вдыхая белый шум, я вижу статический подъем. Это моя собственная вина за то, что она вернула то, что заставляло нас дышать, Или то, как мы должны были иметь такие холодные сердца. Это не так, как должно быть. Я так полон любви, что я просто хочу этого, а твое лицо не тоже самое. Я нашел трудный путь. Иногда мне интересно, знаю ли я тебя, ты не такой, как я когда-то знал тебя быть. Мне так скучно бегать и все эти проклятые тупики, и ненависть к тому, что ты сказал. Говорит ли вам совесть? Вы поняли, какую дыру вы копаете? Я не могу притворяться, что это не изменило моего мнения. И теперь ты видишь, что ты такой чертовски бесчувственный. Это не так, как предполагалось. Мой ум составлен, все кончено. Это не так, как предполагалось.