Devil Doll - Liquor Store текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Liquor Store» из альбома «Queen of Pain» группы Devil Doll.
Текст песни
My baby left me down at the liquor store, I said my baby left me down at the liquor store, He said I love you baby, but I just can’t drink no more. And I said hubby-daddy, what are you buggin' for? Yeah well I saw you with that blonde on the danceroom floor, Well I ain’t said nothin' now I want one more. I said my baby left me down at the liquor store, I said my baby left me down at the liquor store, He said I love you baby, but I just can’t drink no more. He said oh why you, why you, why you always do me like that? You won’t even talk to me while you’re drinking your coke and jack. But you’ll talk to all the other guys and that’s a fact. And I said hey baby, I love you as much as I can, But there are certain things I just can’t find in a man. Cause when I’m through with you by the end of the night, I can always stand. I said my baby left me down at the liquor store, I said my baby left me down at the liquor store, He said I love you baby, but I just can’t drink no more. Hey bartender, give me a sweet and get me dry, Give me a hard time and I’ll spit in your eye. Cause I just wanna drink and that’s it, And ain’t takin' no one’s shit, So get your hand off my ass, think I’m a bitch? Man, you ain’t seen nothing yet. I said my baby left me down at the liquor store, I said my baby left me down at the liquor store, He said I love you baby, but I just can’t drink no more.
Перевод песни
Мой ребенок бросил меня в магазин спиртных напитков, Я сказал, что мой ребенок бросил меня в магазин спиртных напитков, Он сказал, что люблю тебя, детка, но я больше не могу пить. И я сказал муженек-папу, для чего ты хочешь? Да, я хорошо видел тебя с этой блондинкой на дне танцерома, Ну, я не сказал ничего, теперь я хочу еще одного. Я сказал, что мой ребенок бросил меня в магазин спиртных напитков, Я сказал, что мой ребенок бросил меня в магазин спиртных напитков, Он сказал, что люблю тебя, детка, но я больше не могу пить. Он сказал, почему вы, почему вы, почему вы всегда так меня любите? Вы даже не поговорите со мной, пока вы пьете кокс и домкрат. Но вы поговорите со всеми другими парнями, и это факт. И я сказал, эй, малыш, я люблю тебя, насколько могу, Но есть определенные вещи, которые я просто не могу найти в человеке. Потому что, когда я с тобой до конца ночи, Я всегда могу стоять. Я сказал, что мой ребенок бросил меня в магазин спиртных напитков, Я сказал, что мой ребенок бросил меня в магазин спиртных напитков, Он сказал, что люблю тебя, детка, но я больше не могу пить. Эй, бармен, дай мне сладкое и засох, Дай мне тяжелое время, и я плюю тебе в глаза. Потому что я просто хочу выпить, и все, И это не дерьмо, Так что оторвите свою руку от моей задницы, подумайте, что я сука? Парень, ты еще ничего не видел. Я сказал, что мой ребенок бросил меня в магазин спиртных напитков, Я сказал, что мой ребенок бросил меня в магазин спиртных напитков, Он сказал, что люблю тебя, детка, но я больше не могу пить.