Deva Premal - Om Namo Bhagavate Vasudevaya (Liberation) текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Om Namo Bhagavate Vasudevaya (Liberation)» из альбома «Deva Premal's Healing Mantras: Mantras for Precarious Times & Tibetan Mantras for Turbulent Times» группы Deva Premal.

Текст песни

Salutations to the Indweller who is omnipresent, omnipotent, immortal and divine. This mantra is called the G r e a t L i b e r a t i o n T w e l v e — S y l l a b l e M a n t r a. It frees our minds and spirits from negative patterns in this life. Regular and consistent practice of this mantra gives us a complete spiritual freedom: it frees us from the cycle of rebirth and helps us realize ourselves as a manifestation of transcendent divinity. It can also help bring in an advanced spiritual soul if chanted by the mother during pregnancy. Vasudeva is the individual aspect of God that dwells inside of us.

Перевод песни

Приветствия обитателю, который вездесущий, всемогущий, бессмертный и божественно. Эта мантра называется G r e a t L i b e r a t i o n T w e l v e - S y l l a B l e M a n t r a. Это освобождает наши умы и духи от негативных узоров в этой жизни. Регулярные и Последовательная практика этой мантры дает нам полную духовную свободу: она освобождает нас от цикла возрождения и помогает нам осознать себя как проявление трансцендентной божественности. Он также может помочь в продвижении духовной души, если ее воспевают Мать во время беременности. Васудева - это индивидуальный аспект Бога, который обитает внутри нас.