Deutsche Märsche - Wenn die Landsknechte trinken текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Wenn die Landsknechte trinken» группы Deutsche Märsche.
Текст песни
Wenn die Landsknechte trinken, Sitzen sie in Klumpen. Wenn die Sternleint blinken, Schwingen sie die Humpen. Küsst ein jeder eine blitzsaubere Dirn, Dreimal auf den Mund, dreimal auf Stirn. Komme, was soll, leer oder voll, Alles auf Kaiser Ferdinands Wohl. Wenn die Landsknecht singen, Brennt der Wein wie Feuer. Bauer, hörst du´s klingen? Hüte deine Scheuer! Gib uns keinen Anlass zu Ungemach, Sonst fliegt dir der rote Hahn auf das Dach. Wenn die Landsknecht streiten, Gibt es blutige Schwären. In dem Feld, dem weiten, Wüten sie wie Bären. Hält keine Mauer, kein Panzer, kein Haus, Wir holen den letzten Groschen heraus. Wenn die Landsknecht lieben, Gibt´s kein langes Kosen. Hüben oder drüben Blühen gleiche Rosen. Weint auch nachher eine Mutter allein, Wiegend ihr lallendes Kindleich ein.
Перевод песни
Когда земляные рабы пьют, Сядьте в комках. Когда звездный свет мигает, Качайте горбов. Если у каждого есть ослепительная голова, Три раза в рот, три раза на лбу. Приди, что будет пусто или полно, Все на императоре Фердинанде. Когда Ландскнехт поет, Огоняет вино, как огонь. Бауэр, ты слышишь это? Остерегайтесь своих издевательств! Не давайте нам никаких проблем, В противном случае красный член полетит к вам на крышу. Когда земельные концессии утверждают, Есть кровавые стаи. В поле, широкий, Ярость, как медведи. Не держит стену, ни бак, ни дом, Мы подбираем последний копейки. Если Ландскнехт любит, Нет длинного козенца. Штрихи или там Цветущие же розы. Если мать плачет одна, Ношение ее плачущего ребенка.