Desultory - Counting Our Scars текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Counting Our Scars» из альбома «Counting Our Scars» группы Desultory.
Текст песни
Can you live this lie Can you breathe when nothing gains And day by day — we’ll all just fade away My eyes were blind Moving on but going nowhere That feeble mind — would always grag you down Can you still believe Can you still ignore this panic Your world caved in and left you shivering Can you rise again Can you rise when all is lost When all you see — will only break you down So here we are Burning the soil again We’re ripped apart We’re counting our scars I can’t see them I just feel them Move your fingers Tear them open It is all inside Can you keep it in forever You’re torn apart — this hole inside your heart Can you rise again Can you rise when all is lost When all you see — will only break you down
Перевод песни
Можете ли вы жить этой ложью? Можете ли вы дышать, когда ничего не выиграет И день за днем - мы все просто исчезнем Мои глаза были слепы Двигаться дальше, но идти в никуда Этот слабый ум - всегда подведет вас Можете ли вы поверить Можете ли вы по-прежнему игнорировать эту панику? Ваш мир обрушился и оставил вас дрожать Можете ли вы снова подняться Можете ли вы встать, когда все потеряно Когда все, что вы видите - только сломает вас Итак, мы здесь Сжигание почвы снова Мы разорваны Мы считаем наши шрамы Я не вижу их Я просто чувствую их Двигай пальцами Раздирайте их Все внутри Можете ли вы сохранить его навсегда Вы разорваны на части - это отверстие внутри вашего сердца Можете ли вы снова подняться Можете ли вы встать, когда все потеряно Когда все, что вы видите - только сломает вас