Destruction - The Antichrist текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Antichrist» из альбома «The Curse Of The Antichrist – Live In Agony» группы Destruction.
Текст песни
In the days of confusion Mankind creates their own gods They fear the opposition They fear the truth But only one word makes them freeze to the bone: FEAR THE ANTICHRIST! Metal revolution — possessed we fight hand in hand Sardonic aversions — only in union we stand Depressive perspective — gives us a place to retreat Never divided — no discussions stay to the roots Real cultured — out of plastic — can’t share their philosophies Sarcasm and passion — we have our own forces Dictators predators — won’t rule our black hearts Bestial invasion — explodes in our evil souls They can’t break our will We have the pleasure to kill We are bonded by blood Again they will rot Thrash 'til death Thrash 'til death Immortal soul takes control — immortal soul Thrash 'til death Immortal soul takes control — immortal soul Thrash 'til death Discover our history — this rebellion ain’t a fuckin' trend Stillborn music — swallow our self-defence Metal revolution — possessed we fight hand in hand Eternal conviction — only in union we stand Thrash 'til death! The cold wind of death Makes you freeze to the bone The scary final breath Leaves only cuts in the stone Fear the unknown spheres — of death and decay Incite the superstition — the booty of fear Your book of God — a book of lies Your hero’s death — brought us a 1,000 cries! Nailed to the cross Nailed to the fuckin' cross! They use fear like the press In the book of deceit Kneel down and confess Weak losers need to retreat The sign of the cross is the sign of war The holy symbol has been used for more Since we remember his promotion campaign Is collecting lost souls for a unholy aim! Greedy bastards with blood on their hands Hiding in churches and loosing their stand Your book of God — a book of lies Your hero’s death — brought us a 1,000 cries! Nailed to the cross Nailed — failed — nailed Nailed to the cross Nailed — failed — nailed Nailed to the fuckin' cross! They protect our souls from war and pain Don’t fuck with them — nothin' will remain They fight the good fight for their world peace Save our Western Culture from unknown enemies Military power pushed by the industries Rain forest? Who cares about some fuckin' trees This is for all our safety — this ain’t no joke They surely guard us — as long as they are broke Land of the free — the land of decay Amazing grace — kneel down and pray Stars and lies — flag of pride Ku Klux Klan at Disneyland Race wars in a faked world Hiding the truth there’s no excuse Dictators of cruelty Dictators of cruelty Fairytales and legends are the backbone of a land Where controversial losers can be president Nothin' like it seems on this Earth full of disgrace Build your own opinion and see their ugly face! Dictators of cruelty! Hate is all I feel Disgust is a disease no one can heal Frustration — no big deal This suckin' life can’t be fuckin' real Salvation of our sanity Is what they preach to the silly humanity But greed and ignorance Knocks down the level of my tolerance I don’t give a fuck if they endorse political crime The crap they preach is just like a bad rhyme Don’t trust the one with the smile on the face Or you’ll disappear without a trace I Suffer from this curse — a verdict of my hate You won’t forget this verse — you can’t change our fate II You won’t forget this words — no one can tell Deep from my heart I shoot — bullets from hell Bullets — bullets from hell Bullets — bullets from hell Bullets from hell An ambush — I’m born to scream it out I ain’t no preacher — there’s no fuckin' doubt Listen — to this desperate words Understand — I hit where it hurts See — the nightmares I bring Feel — the unholy sting Smell — the fragrance of decay Hear — my screams they will stay Bullets — bullets from hell A pitch dark night — smells like suicide I hold the key — of my own death Pounding pain — will my soul remain? Strangulated pride — purgatory I can hear their laughter — fabulous desaster Running dry! Betrayed by many names — they are playing games Purgatory! What the hell is going on — I go fuckin' wrong (Strangulated pride) Murphy’s Law cuts down — everything to the ground (Strangulated pride) Wanna share my pain — deadly is my middle name (Strangulated pride) But I will resurface — you will feel my wrath I’m a disgrace — count my last days I run out of luck — all my friends disappear Unaccountable misery — it’s getting too intense My fate is sealed — agony’s my best friend I refuse to accept — this cultured epidemic My self-confidence — beats my worst enemies! What the hell is going on — I go fuckin' wrong (Strangulated pride) Murphy’s Law cuts down — everything to the ground Strangulated pride Strangulated pride What would be if rules would be wrong? If the words of your god are just a sad song Maybe your friends are your worst enemies Bad expectation spread fear like a deadly disease What would be if dreams are the grave Of inhuman ethics? Am I just a slave? If eyes could talk the blind would be king Hunger — damnation — war — suffering Dungeon dreams Scary bloody screams Nocturnal ride Schizophrenic suicide Welcome to this nightmare Welcome to the house of pain Welcome to this nightmare Welcome to the house of pain What would be if time is too slow To measure our standards in the death row? Imagine intelligence would rule on this world Manipulation would be something we’ve never heard Meet your destiny — in the race of pain nothing will remain Meet your destiny — foresee the end we will pretend Meet your destiny — human pigs are the worst animals Meet your destiny — only bad dreams — reality They hate my ass 'Cause I try to oppose I’m hooked and ready to die Sacrifice — I’m in pain I use my fists To smash their might A brutal way of progression Destruction is my mental release Creations of the underworld Sonic mayhem of damnation Creations of the underworld Tortured minds — sacrifice The battlefield of grief Brings up my anger My brain is a dark cave Full of evil breeding thoughts! Die! I’m the punk of the abandoned Die! I’m hooked and ready to kill Die! I bring you a hell of a mess Die! An eye for an eye Die! Under siege of madness Die! I bring you a hell of a mess Die! Discipline is my weapon Die! Sentence of death Creations of the underworld Creations of the underworld Deceivers — liars without soul Preachers — without a holy goal Deceivers — liars without soul Preachers — without a holy goal Traitors — lies build up their world Betrayers — pangs of conscience never heard Money — can’t buy a healthy life Diseases — where do they come from? Money — can’t buy a healthy life They’re breeding our death cheating on our wives Diseases — where do they come from? A dreadful sect full of sadistic greed Looking for revelation Poison minds have to die Godfather of slander Why don’t you fuckin' surrender Godfather of slander Holy Christian pretender Headless — obeying the hopeless stream Comprehend — they are victimized by their gods Headless — obeying the masses Comprehend — victimized by their gods Let them rot! Godfather Godfather You lost your whole family In this religious war The brutal truth hits hard Your mind is your worst enemy You don’t believe in justice Suffering the aimless decay Too much for one life to take Life without sense The logical consequence Is to let your mind die Inflammation of your soul Generation of the stillborn Prepare yourself to the slaughter Stepping pain cuts energy The only relief is your fuckin' dope Shooting love in your arm gives you hope In this living hell Hallucinations will rise Hellish existence Bloodbath in paradise Let your mind rot A dying horizon In a world without gods Let your mind rot This enemy torments you — you better get shot! Words without meaning Bloodletting sacrifice Loneliness Selecting of the lost souls Hate destroys human nature Clot of blood Bloodbath in paradise Hallucinations will rise A living hell Under a delusion Break the spell Hell is confusion Let your mind rot In this living hell Hallucinations will rise Let your mind rot Hellish existence Bloodbath in paradise Black — black is the color that I adore Dark — dark are my visions I’m in love with a whore Reveal — reveal my reverence to no one Call me — the ruffian the devil’s son! Cancer — I’m the cancer in your brain Betrayer — I’m the one drives you insane Sadistic — your depressions turn me on Ain’t diplomatic — slaughter is my regime I’m the heretic! I’m the heretic Ain’t diplomatic — you’re so pathetic And I piss on your church! I’m the heretic I ain’t no preacher — no fuckin' teacher The leech that sucks your life Fear — the creeping fear in your daydreams Deception — touch me nothing like it seems Poison — I’m the poison running through your veins Death — is my brother your last friend I’m the heretic! I’m the heretic I’m the heretic (The leech that sucks your life) I’m the heretic I’m the heretic Allah, Buddha, Jesus Christ Whatever your god may be Forget those idols let me tell you They’re tales of morbid brains Everybody thinks he’s right That his gods are the only truth Fanatic faith, fanatic deeds Join my religion or die Jews killed Jesus, Christs slaughtered Jews Millions die for their faith Each religion prays that killing is a sin How stupid logic can be Curse the gods Too many people have died Curse the gods That fools have died for a lie Beware of those fools that keep telling you God loves you, for you his son died Fuck them- believe in yourself God’s reality is just a lie Curse the gods Too many people have died Curse the gods That fools have died for a lie
Перевод песни
В дни смятения Человечество создает своих собственных Богов, Они боятся противостояния, Они боятся правды, Но только одно слово заставляет их замерзнуть до костей: Бойтесь антихриста! Метал-революция-одержимы, мы сражаемся рука об руку. Сардонические отвращения-только в Союзе мы стоим. Депрессивная перспектива-дает нам место для отступления, Никогда не разделяясь-никаких разговоров, оставайтесь с корнями, Реальными культурными-из пластика - не могу поделиться своими философиями, Сарказмом и страстью-у нас есть собственные силы, Диктаторы, хищники-не будут править нашими черными сердцами Звериное нашествие-взрывается в наших злых душах, Они не могут сломить нашу волю. Мы имеем удовольствие убивать. Мы Снова связаны кровью, они будут гнить, Пока не умрет, Пока не умрет. Бессмертная душа берет контроль-бессмертная душа Трэш до самой смерти. Бессмертная душа берет контроль-бессмертная душа Пока смерть Не раскроет нашу историю-это бунтарство-не гребаный тренд, Мертворожденная музыка-проглоти нашу самооборону, Метал революцию-одержимые, мы сражаемся рука об руку, Вечное убеждение - только в единстве мы Стоим до смерти! Холодный ветер смерти Заставляет тебя замерзнуть до костей, Страшный последний вздох Оставляет лишь порезы в камне. Страх, неизвестные сферы-смерти и разложения, Разжигают суеверие-добычу страха. Твоя книга Бога - книга лжи, Смерть твоего героя-принесла нам тысячу криков! Пригвожденный к кресту, Пригвожденный к гребаному кресту! Они используют страх, как пресса В книге обмана. Преклони колени и признайся, Что слабым неудачникам нужно отступить. Крестный знак-это знак войны, Священный символ был использован для большего, Так как мы помним, что его рекламная кампания Собирает потерянные души для нечестивой цели! Жадные ублюдки с кровью на руках Прячутся в храмах и теряют свою позицию, Твоя книга Бога - книга лжи, Смерть твоего героя-принесла нам тысячу криков! Прибил Прибил крест — не — приколочено Гвоздями прибиты к кресту — Не — приколочено Гвоздями к чертов крест! Они защищают наши души от войны и боли, Не связывайся с ними-ничего не останется — Они борются за мир во всем мире. Спаси нашу западную культуру от неизвестных врагов, Военной мощи, толкаемой индустриями. Дождевой лес? кому какое дело до гребаных деревьев? Это для нашей безопасности — это не шутка. Они, конечно же, охраняют нас, пока они разорены, Земля свободной-земля разложения. Удивительная благодать-преклони колени и молись, Звезды и ложь-флаг гордости. Ку-Клукс-Клан в Диснейленде, Расовые войны в фальшивом мире, Скрывающем правду, нет оправдания. Диктаторы жестокости, Диктаторы жестокости, Сказки и легенды-основа страны, Где спорные проигравшие могут быть президентом, Ничто не похоже на эту землю, полную позора. Построй свое собственное мнение и посмотри на их уродливое лицо! Диктаторы жестокости! Ненависть-это все, что я чувствую. Отвращение-это болезнь, которую никто не может излечить. Разочарование-ничего страшного — Эта чертова жизнь не может быть настоящей. Спасение нашего здравомыслия- Это то, что они проповедуют глупому человечеству, Но жадность и невежество Сбивают уровень моей толерантности. Мне наплевать, если они одобряют политические преступления, Дерьмо, которое они проповедуют, похоже на плохую рифму. Не доверяй тому, у кого улыбка на лице, Иначе ты исчезнешь без следа. Я страдаю от этого проклятия-приговор моей ненависти. Ты не забудешь этот куплет - ты не сможешь изменить нашу судьбу. Ты не забудешь этих слов-никто не сможет отличить Глубоко от моего сердца, я стреляю-пули из ада. Пули-пули из ада. Пули-пули из ада, Пули из ада. Засада — я рожден, чтобы кричать об этом. Я не проповедник, нет, блядь, сомнений, Слушай эти отчаянные слова. Пойми — я попал туда, где больно. Смотри-кошмары, которые я приношу. Чувствую-нечестивое жало. Запах-аромат распада. Услышь-мои крики, они останутся. Пули-пули из ада, Темная ночь-пахнет самоубийством. Я держу в руках ключ - от моей собственной смерти, Колотящейся боли-останется ли моя душа? Задушенная гордость-чистилище, Я слышу их смех-сказочный пустынный Бег! Преданы многими именами-они играют в игры Чистилище! Что, черт возьми, происходит-я, черт возьми, ошибаюсь ( задушенная гордость). Закон Мерфи урезает все до основания. (Задушенная гордость) Хочу поделиться своей болью-смертоносное мое второе имя. (Задушенная гордость) Но я возродюсь — ты почувствуешь мой гнев. Я-позор, считай мои последние дни. Мне не везет — все мои друзья исчезают, Неисчислимое страдание - становится слишком напряженным, Моя судьба предрешена-агония-мой лучший друг — Я отказываюсь принимать-эту культурную эпидемию, Мою уверенность в себе-побеждает моих злейших врагов! Что, черт возьми, происходит-я, черт возьми, ошибаюсь ( задушенная гордость). Закон Мерфи урезает все до основания. Задушенная гордость, Задушенная гордость. Что было бы, если бы правила были неправильными? Если слова твоего Бога-просто грустная песня. Может быть, твои друзья-твои худшие враги, Плохие ожидания распространяют страх, как смертельную болезнь. Что было бы, если мечты-могила Нечеловеческой этики? я просто раб? Если бы глаза могли говорить, слепой был бы королем. Голод-проклятие-война-страдание Темница мечты Страшные кровавые крики Ночной езды. Шизофреническое самоубийство. Добро пожаловать в этот кошмар! Добро пожаловать в дом боли! Добро пожаловать в этот кошмар! Добро пожаловать в дом боли! Что было бы, если время слишком медленно, Чтобы измерить наши стандарты в камере смертников? Представь, что разум будет править этим миром, Манипулирование было бы чем-то, чего мы никогда не слышали. Встреться со своей судьбой-в гонке боли ничего не останется. Встреться со своей судьбой-предвиди конец, мы притворимся. Встреться со своей судьбой-человеческие свиньи-худшие животные. Встречай свою судьбу-только плохие сны-реальность, Они ненавидят мою задницу, потому что я пытаюсь сопротивляться. Я подсел и готов умереть, Жертва-мне больно — Я использую кулаки, Чтобы разбить их мощь, Жестокий способ разрушения прогрессии - Это мое умственное освобождение, Творения преисподней, Звуковой хаос проклятия, Творения преисподней, Измученные умы-жертва. Поле битвы печали Вызывает мой гнев, Мой мозг-темная пещера, Полная злых мыслей! Умри! я панк заброшенной Смерти! я подсел и готов убить! Умри! я приношу Тебе адский беспорядок Умри! око за око Умри! под осадой безумия Умри! я приношу Тебе адский беспорядок Умри! дисциплина-мое оружие Умри! приговор смертных Созданий преисподней творения преисподней Обманщики-лжецы без души. Проповедники - без святой цели. Обманщики-лжецы без души. Проповедники — без святой цели, Предатели-ложь строят свой мир. Предатели-муки совести никогда не слышали. Деньги — не могу купить здоровую жизнь, Болезни-откуда они берутся? Деньги-не могу купить здоровую жизнь — Они размножают нашу смерть, обманывая наших жен, Болезни - откуда они берутся — Ужасная секта, полная садистской жадности В поисках откровения. Ядовитые умы должны умереть. Крестный отец клеветы. Почему бы тебе, блядь, не сдаться Крестному отцу клеветы, Святому христианину, притворяющемуся Безголовым-подчиняющемуся безнадежному потоку, Постигнуть-они становятся жертвами своих богов Безголовых-подчиняющихся массам? Постигни-жертва их богов, Дай им сгнить! Крестный Отец, Крестный Отец. Ты потерял всю свою семью В этой религиозной войне, Жестокая правда сильно бьет По твоему разуму, твой злейший враг. Ты не веришь в справедливость. Страдая бесцельным упадком. Слишком много для одной жизни, чтобы забрать Жизнь без смысла, Логическое следствие- Позволить твоему разуму умереть. Воспаление твоей души, Поколение мертворожденных. Готовься к бойне, Шагая боль режет энергию, Единственное облегчение-твоя гребаная дурь, Стреляющая в твою руку, дает тебе надежду В этом аду. Галлюцинации поднимутся. Адское существование, Кровавая баня в раю. Пусть твой разум гниет Умирающий горизонт В мире без богов, Пусть твой разум гниет, Этот враг мучает тебя-тебе лучше быть застреленным! Слова без смысла. Кровавая жертва. Одиночество, Выбор потерянных душ. Ненависть разрушает человеческую природу, Сгусток крови, Кровавая бойня в раю. Галлюцинации поднимут Живой ад Под заблуждение, Разрушат чары. Ад-замешательство, Пусть твой разум гниет В этом аду. Галлюцинации поднимутся. Пусть твой разум гниет Адское существование, Кровавая бойня в раю. Черно-черный-это цвет, который я обожаю. Темные-темные мои видения, я влюблен в шлюху, Покажи-покажи мое благоговение никому Не Зови меня-негодяй, сын дьявола! Рак-я Рак в твоем мозгу. Предатель — я тот, кто сводит тебя с ума, Садист-твои депрессии заводят меня. Не дипломатическая резня-это мой режим, Я еретик! Я еретик, А не дипломат — ты такой жалкий, А я мочусь на Твою Церковь! Я еретик. Я не проповедник-не чертов учитель Пиявка, которая высасывает твой жизненный Страх-ползучий страх в твоих мечтах, Обман-Прикоснись ко мне совсем не так, как кажется. Яд-я-яд, Бегущий по твоим венам. Смерть-мой брат, твой последний друг, Я еретик! Я еретик, Я еретик ( пиявка, которая высасывает твою жизнь). Я еретик, Я еретик. Аллах, Будда, Иисус Христос. Каким бы ни был твой Бог. Забудь об этих идолах, позволь мне сказать тебе, Что это истории о болезненных мозгах, Все думают, что он прав, Что его боги-единственная правда, Фанатичная вера, фанатичные поступки, Присоединяйся к моей религии или умри. Евреи убили Иисуса, христиане убили евреев. Миллионы умирают за свою веру, Каждая религия молится, чтобы убийство было грехом. Как глупа может быть логика? Проклинай богов! Слишком много людей погибло. Проклинай богов, Что глупцы умерли за ложь. Остерегайся тех глупцов, которые твердят тебе, Что Бог любит тебя, потому что твой сын умер. К черту их-верь в себя! Реальность Бога-всего лишь ложь. Проклинай богов! Слишком много людей погибло. Проклинай богов, Что глупцы умерли за ложь.