Deströyer 666 - Blood for Blood текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blood for Blood» из альбома «Defiance» группы Deströyer 666.

Текст песни

I bring you abject decadence I glorify the violence of cowards and fools I sell your lives like cattle and whore your daughters to the world I am Alpha Omega. And I can pedal desires like drugs — get your crack whores high like dogs. I can rant and rave any liberalist shit — Do my ways appease you, does my cruelty please you? You seek arrogance like a dog seeks his master’s hand. Blood for Blood So where is it we find ourselves? Once around and back again, is this how it was meant — that we should end like this? I think not. Have the Gods not failed enough, that we must conjure more? Why confuse the issue with endless metaphor — why say anything at all? But this is not our way — not you not I We shall have our day, we shall defy We shall not cower beneath the tyrant’s heel, before the master’s whip we shall not yield. We will never die. We shall not break, we shall not kneel — we will always fight. You will always hear… Hear our war cry. Blood for Blood!

Перевод песни

Я приношу вам ужасную декадантность Я прославляю насилие трусов и дураков Я продаю твои жизни, как скот и шлюха твоих дочерей в мире Я Альфа Омега. И я могу педальные желания, как наркотики - Добивайся, чтобы твои шлюхи были высокими, как собаки. Я могу разглагольствовать и восторжествовать любое либеральное дерьмо - Могут ли мои способы успокоить вас, моя жестокость вам нравится? Вы ищете высокомерия, как собака ищет руку своего хозяина. Кровь за кровь Итак, где мы оказались? Когда-то снова и снова, так оно и было - что мы должны закончиться так? Думаю, нет. Неужели Боги не провалились достаточно, чтобы мы больше придумали? Зачем путать проблему с бесконечной метафорой - Зачем вообще что-то говорить? Но это не наш путь - не ты, не у нас, у нас будет день, мы будем бросать вызов Мы не будем сидеть под пятой тирана, До хлыста мастера мы не уступим. Мы никогда не умрем. Мы не сломаемся, Мы не станем на колени - мы всегда будем сражаться. Вы всегда будете слышать ... Слушайте наш военный крик. Кровь за кровь!