Destorm Power - Finally Free (feat. Talib Kweli) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Finally Free (feat. Talib Kweli)» из альбома «Be Careful» группы Destorm Power.
Текст песни
Can somebody help me? I’m down on my knees And once I get up I’m finally free Keep trying to get me But I’m goin' be bold Even when I’m tired and alone Can somebody help me? I’m down on my knees And once I get up I’m finally free (Yeah that’s just my life right now) I’ve got a heart of steel, never penetrate Came from the real, only been afraid once when I put my Mom in the grave Holding onto Psalms she would pray «Baby, you can rise and be great, but you need to put that anger away» I made a promise Mama I’mma come up right before the angels came and took you away Now I never cry or complain Up at night, grind in the day Now who’s better than the ninth letter huh? Fucking right, yeah I entertain This ain’t for the fortune and fame This is for the ones slain in the game If you’re doing it for the checks Then I promise next, you are going to die in them chains Who you got on repeat? Is it Em, Drake, Wayne, Jay, Kanye? Time for the world to talk about De So I called Talib Kweli So I could put my city on the map Show the world B-More can rap Keep trying to get my but you’ll never hold me back (Get 'Em) This based on a true story I raised to my true glory Me and DeStorm build a life Two stories, y’all too corny Rappers these days, too boring This looks like a job for Black Star Wars rappers This cardboard disguise lore Since you’ve been following You know it get’s better Are you a trend-follower, or a trendsetter? (Huh) We will never let up, never shut up Never give a fuck, never give a punk No foundation we man up like war Put your hands up, like a stick up Your cameras going to pick up My movement, slow motion I’m a Cameron Crowe picture They’re flagging, go figure Our famillies grow bigger And sound throwing up Like they can’t handle their liquor Let nobody get in the way After night it comes the day The soldier’s coming The soldier’s coming The soldier And I know, I won’t let nobody hold me (Nobody's going to hold me) I’m going to reach the promise land I’ve got to get myself together Ain’t nobody, hold me back Now I want everybody to stand up Stand up right now It’s time to represent The most important person in the world That’s right baby It’s time to represent YOU!
Перевод песни
Может кто-нибудь мне помочь? Я опустился на колени И как только я встаю Я, наконец, свободен Продолжайте пытаться меня, но я буду смелым Даже когда Я устал и одинок Может кто-нибудь мне помочь? Я опустился на колени И как только я встаю Я, наконец, свободен (Да, это просто моя жизнь прямо сейчас) У меня сердце из стали, никогда не проникайте Пришел из реального, только боялся однажды, когда я положил свою маму в могилу Удерживаясь на Псалмах, она молилась «Малыш, ты можешь встать и быть здоровым, но тебе нужно отложить этот гнев» Я сделал обещание Мама, я пришел прямо перед тем, как пришли ангелы и взяли тебя далеко Теперь я никогда не плачу и не жалуюсь Ночью, молоть в день Теперь, кто лучше девятой буквы? По правде говоря, да, я развлекаюсь Это не судьба и слава Это для тех, кто убит в игре Если вы делаете это для проверок Тогда я обещаю следующее, вы собираетесь умереть в них цепей Кто вы повторили? Это Эм, Дрейк, Уэйн, Джей, Канье? Время для мира говорить о Де Так я позвонил Талибу Квели Поэтому я мог бы разместить свой город на карте Показать мир B-More может рэп Продолжайте пытаться добыть меня, но вы никогда не задержите меня (Хватай их) Это основано на реальной истории Я поднялся до своей истинной славы Me и DeStorm строят жизнь Две истории, у тебя тоже банально Rappers в эти дни, слишком скучно Это выглядит как работа для Рэпперы Black Star Wars Это знание маскировки картона Поскольку вы следовали Вы знаете, что лучше Вы приверженец тренда, или законодатель мод? (Ха) Мы никогда не отпустим, никогда не заткнемся Никогда не давай трахнуть, никогда не отдавай панка Никакой фундамент, в котором мы находимся, как война Поднимите руки вверх, как палочка. Твои камеры собираются. Мое движение, замедление Я фотография Камерона Кроу Они отмечают, идут фигурой Наши семьи растут И звук вздымается. Как будто они не могут справиться со своим ликером Пусть никто не мешает Ночью наступает день Приход солдата Приход солдата Солдат И я знаю, я не позволю никому не держать меня (Никто не собирается меня удерживать) Я собираюсь достичь обетованной земли Мне нужно собраться вместе Нет, никто не держит меня Теперь я хочу, чтобы все встали. Вставай прямо сейчас. Пришло время представлять Самый важный человек в мире Это верно, ребенок Пришло время представлять ВЫ!