Destiny's End - To Be Immortal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «To Be Immortal» из альбома «Breathe Deep The Dark» группы Destiny's End.
Текст песни
Man or a myth, I’ve been shaped by the hands of the master Fiction or fraud, my path has been laid in this manner Pride of creation, a god in the eyes that would view me Forever — alone with the fears and the haunts that pursue me King of all kings From atop this throne I shall reign Just fuel for my fire, the ones that shall stand in my way Born to this legend, must I rise to such unholy ranks A legion behind me, we march towards this life I must claim Eternity becomes my destiny Eternity brings serenity I believe the hand of fate is guiding me Be not deceived, false gods and their treachery (Leads: Dan, Perry) Alone I stand this world that I have made No more a man, I seek to be immortal Like lion and lamb, one beast must succumb to the other I shall take for my own the spirit and dreams of all others Selfish, filled with greed, this is the caste that shall mark me Unto this end I shall lead all into my darkness Eternity becomes my destiny Eternity brings serenity I believe the hand of fate is guiding me Be not deceived, false gods and their treachery
Перевод песни
Человек или миф, я был создан руками мастера. Вымысел или обман, мой путь был проложен таким образом, Гордость творения, Бог в глазах, который будет смотреть на меня Вечно-наедине со страхами и призраками, которые преследуют меня. Царь всех королей С вершины этого трона, я буду царствовать, Лишь подпитывая свой огонь, те, кто встанут на моем пути, Рожденные этой легендой, должен ли я подняться в такие нечестивые ряды, Легион позади меня, мы идем к этой жизни, я должен утверждать, Что вечность становится моей судьбой, Вечность приносит спокойствие Я верю, что рука судьбы ведет меня, Не обманывайся, ложные боги и их предательство. (Ведет: Дэн, Перри) В одиночку я выношу этот мир, который я создал. Нет больше человека, я стремлюсь быть бессмертным, Как лев и ягненок, одно животное должно поддаться другому. Я возьму для себя дух и мечты всех других, Эгоистичные, наполненные жадностью, это каста, которая будет отмечать меня До этого конца, я поведу все в мою тьму, Вечность станет моей судьбой, Вечность приносит спокойствие. Я верю, что рука судьбы ведет меня, Не обманывайся, ложные боги и их предательство.