Destiny's End - Rebirth текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rebirth» из альбома «Breathe Deep The Dark» группы Destiny's End.
Текст песни
Waiting and watching the sands slip away from me Looking into the eyes of eternity I have feared the cold grip of death and the unforeseen I have hoped the end of my life would begin all my dreams Returning from an empty eden and shattering life’s fantasies To my rebirth, I owe my chance Spiraling into the mouth of infinity Fighting the haunting remains of my memory I have felt the cold hand of death and the nothingness I can hear the calling that brings me back from the abyss Returning from an empty eden and shattering life’s fantasies To my rebirth, I owe this chance To know the only hell is burning deep in the stars From my rebirth, to Destiny’s End We were born unto the end Our destiny’s in our hands Emerging from the womb of the universe Walking the path of my former existence I can see a vision of life and it’s beckoning I can shed the thoughts of my past and live once again I’ve seen the end Returning from an empty eden and shattering life’s fantasies To my rebirth, I owe this chance To know the only hell is burning deep in the stars From my rebirth, to Destiny’s End
Перевод песни
Ожидая и наблюдая, как пески ускользают от меня, Глядя в глаза вечности. Я боялся холодной хватки смерти и непредвиденного. Я надеялся, что конец моей жизни положит начало всем моим мечтам, Возвращающимся из пустого Эдема и разрушающим фантазии жизни К моему перерождению, я обязан своим шансом, Закручивающимся в пасть бесконечности, Борясь с преследующими останками моей памяти. Я почувствовал холодную руку смерти и пустоту, Которую я слышу, зов, возвращающий меня из бездны, Возвращающийся из пустого Эдема и разбивающихся фантазий жизни К моему перерождению, я обязан этим шансом Узнать, что единственный ад горит глубоко в звездах От моего перерождения до конца судьбы. Мы были рождены до конца. Наша судьба в наших руках, Выходит из чрева Вселенной, Идя по пути моего прежнего существования, Я вижу видение жизни, и оно манит. Я могу забыть о своем прошлом и снова жить. Я видел конец. Возвращаясь из пустого Эдема и разрушая фантазии жизни К моему перерождению, я обязан этим шансом Узнать, что единственный ад горит глубоко в звездах От моего перерождения до конца судьбы.