Destiny's Child - Now That She's Gone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Now That She's Gone» из альбомов «Love Songs», «Destiny's Child/The Writing's On The Wall» и «The Writing's On The Wall» группы Destiny's Child.
Текст песни
Now that she’s gone you wanna come back Is that a fact? You’ve got it like that? You made me wait too long, I’m gone Now that she’s gone you wanna come back Is that a fact? Think you’ve got it like that? You made me wait too long, I’m gone Take her to the movies Dinner all the time Shopping sprees for her On me you never spent a dime But I was there for you When you had nothing at all Then you got a little job and She’s the one you call And now Oh now you’re taking me for granted But you only get once chance Then you left me hurting And it won’t happen again, no no So she finally left you It ain’t no surprise That you missed your water Cause your well went dry, oh ho Now thats she’s gone babe Understand, I understand Why you think I want you back After what you did to me Did you think you blinded me? Boy you know whatever you do It will all come back on you Cause you tried to play me like a fool Now that she’s gone You, crawlin' back Got it like that You made me wait too long Oh, I’m gone Now that she’s gone She’s gone Come back, oh You made me wait too long Too long, too long, too long, too long, I’m gone
Перевод песни
Теперь, когда она ушла, вы хотите вернуться Это факт? У вас такое? Ты заставил меня слишком долго ждать, я ушел Теперь, когда она ушла, вы хотите вернуться Это факт? Думаешь, у тебя все получилось? Ты заставил меня слишком долго ждать, я ушел Возьмите ее в кино Ужин все время Покупки для нее На меня вы никогда не тратили ни копейки Но я был там для тебя Когда у вас ничего не было Тогда вы получили небольшую работу и Она та, которую вы называете И сейчас О, теперь ты принимаешь меня как должное Но вы только получаете шанс Тогда ты оставил мне больно И это не повторится, нет. Так что, наконец, она оставила тебя Это не удивительно Что ты пропустил воду Потому что твоя колодец сухая, о, Хо, вот она ушла. Понимаете, я понимаю Почему вы думаете, что я хочу, чтобы вы вернулись После того, что ты сделал со мной, ты думаешь, что ты ослепил меня? Мальчик, ты знаешь, что бы ты ни делал. Все вернется к тебе. Потому что ты пытался сыграть меня как дурака Теперь, когда она ушла Вы, ползаете назад Получил это так Ты заставил меня ждать слишком долго О, я ушел Теперь, когда она ушла Она ушла Вернись, о, ты заставил меня ждать слишком долго Слишком долго, слишком долго, слишком долго, слишком долго, Меня нет