Destiny's Child - Free текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Free» из альбома «Destiny Fulfilled» группы Destiny's Child.
Текст песни
Wait a minute, wait a minute I think I got to take some time and clear my mind cause if I don’t I might (scream) Scream out loud in a little bit I’m a tell you what I’m talking about Ladies (Ladies, ladies) If you know what I mean When you in love you give your everything (I'm tired of that happening) This time is for you and me You been doing you I’m goin' do me Ladies help me sing it You steady telling lies I stayed and pacified While I kept denying the truth You always here and there Finally I don’t care I’m going to keep it real with you Ain’t no feeling like being free When your mind’s made up And your hearts in the right place, yeah Ain’t no feeling like being free When you’ve done all you could But what’s misunderstood (It's all good, it’s all good) Ain’t no feeling like being free I’m like an eagle set free And finally I’m looking out for me Ain’t no feeling like being free Cause my mind’s made up And my heart is in the right place, yeah Hold 'em up, wait a second I got to get something off my chest My happiness was our happiness, I lived and (breathed) You and all your needs Let me speak, it’s best I do what’s best for me Now ladies, (ladies) I got my mind back I been there and done that (no looking back no) Oh, this time is for me If you been doing you I’m going to do me I’m free Time is of the essence And it’s much too short to waste another minute on you While you steady trying to hide I’m packing saying bye Thought you were my dream come true No it ain’t easy being left out (no) Or being forgotten about (being forgotten about) You don’t deserve my love (my love) I’ve had enough set me free (free) Can I get some loving (mmm) Can I get some time (mmm) Loving in the morning (Yeah) And in the midnight hour (baby, baby) I gave you everyting you wanted (wanted) I gave you everything you needed (mmm) But you just didn’t do right (no, no) So baby I’m leaving It feels good to be free
Перевод песни
Подождите минуту, подождите минуту Я думаю, что мне нужно потратить некоторое время и очистить мою мысль, если я не могу (Визг) Вскрикнуть вслух немного Я говорю вам, что я говорю о дамах (дамы, дамы) Если вы понимаете, о чем я Когда вы влюблены, вы отдаете все свое (Я устал от этого) Это время для тебя и для меня. Ты делал тебя Я иду, давай, дамы, помоги мне попеть это Ты постоянно говоришь лжи Я остался и умиротворен Хотя я все время отрицал правду Вы всегда здесь и там Наконец мне все равно Я собираюсь сохранить это с вами Не чувствую себя свободным Когда ваш ум составлен И ваши сердца в нужном месте, да Не чувствую себя свободным Когда вы сделали все, что могли Но то, что неправильно понято (Все хорошо, все хорошо) Не чувствую себя свободным Я как орел, свободный И, наконец, я смотрю на меня. Не чувствую себя свободным Потому что мой разум составлен И мое сердце находится в правильном месте, да Держите их, подождите секунду Мне нужно что-то снять с моей груди Мое счастье было нашим счастьем, я жил и (дышал) Вы и все ваши потребности Позвольте мне говорить, я лучше всего делаю то, что лучше для меня. Теперь дамы, (дамы) Я вспомнил Я был там и сделал это (не оглядываясь назад нет) О, на этот раз для меня. Если вы делаете это Я собираюсь сделать со мной Я свободен Время имеет существенное значение И это слишком коротко, чтобы тратить на тебя еще одну минуту Пока вы постоянно пытаетесь скрыть Я собираюсь сказать, пока Думал, что вы осуществили мою мечту Нет, это нелегко быть опущенным (нет) Или забывается о (о котором забывают) Ты не заслуживаешь моей любви (моей любви) Мне было достаточно, чтобы освободить меня (бесплатно) Могу ли я получить любящий (ммм) Могу ли я получить некоторое время (ммм) Любящий утром (Да) И в полночный час (ребенок, ребенок) Я дал вам все, что вы хотели (хотели) Я дал вам все, что вам нужно (ммм) Но вы просто не сделали правильно (нет, нет) Так что, детка, я ухожу Мне приятно быть свободным