Destiny's Child - Dance With Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dance With Me» из альбома «Survivor» группы Destiny's Child.
Текст песни
Dance with me, you watching me I know you wanting me, baby dance with me I want you dancing with me Baby come and dance with me I see you checking for me chilling cross the room boy You caught me peeping you, I’m feeling how you do baby I been watching you while bouncing to the groove boy I’m watching you, you watching me, come dance with me So what you think about us vibing to this groove boy I’m feeling you, this vibe I’m feeling’s getting stronger baby Hold you close and pull you closer as the beat drops Hold me tight, don’t let go, dance with me, oh yeah Dance with me, you watching me I know you wanting me, baby dance with me I want you dancing with me Baby come and dance with me Rock with me, no stopping me with you here next to me Baby dance with me Dance with me, you watching me I know you wanting me, baby dance with me I want you dancing with me Baby come and dance with me I see you checking for me chilling at the bar boy You’re right I’m scoping you watching you from afar baby You turn and walk away, look up and there you are I’m wanting you, you wanting me, come dance with me I see you feel me but I feel you even more boy If we agree then meet me on the dance floor baby It feels so good touching your body that’s for sure You’re liken it, you’re loving it while dancing with me, oh Dance with me, you watching me I know you wanting me, baby dance with me I want you dancing with me Baby come and dance with me Rock with me, no stopping me with you here next to me Baby dance with me Dance with me, you watching me I know you wanting me, baby dance with me I want you dancing with me Baby come and dance with me Hey-hey-hey, oh-oh (yeah) Hey-hey-hey, oh-oh (dance with me) Hey-hey-hey (dance with me), oh-oh (dance with me) Hey-hey-hey (dance with me), oh-oh (dance with me) I like it when you do that thing you do, the way you move I like it how you’re rocking to this groove, I’m digging you If you feel it like I feel it, me and you should do some chilling How you like it kicking (kicking) with my crew, all night we groove Dance with me, you watching me I know you wanting me, baby dance with me I want you dancing with me Baby come and dance with me Rock with me, no stopping me with you here next to me Baby dance with me Dance with me, you watching me I know you wanting me, baby dance with me I want you dancing with me Baby come and dance with me Hey-hey-hey, oh-oh (yeah) Hey-hey-hey, oh-oh (dance with me) Hey-hey-hey (dance with me), oh-oh (dance with me) Hey-hey-hey (dance with me), oh-oh (dance with me
Перевод песни
Танцуй со мной, ты смотришь на меня. Я знаю, ты хочешь меня, детка, Потанцуй со мной. Я хочу, чтобы ты танцевала со мной. Детка, пойдем потанцуем со мной. Я вижу, ты проверяешь, как я прохлаждаюсь, пересекая комнату, парень. Ты поймала меня на том, что я подглядываю за тобой, я чувствую, как ты это делаешь, детка. Я наблюдал за тобой, пока ты подпрыгивал в грув-бой, Я наблюдал за тобой, ты наблюдал за мной, иди Потанцуй со мной, Так что ты думаешь о нас, вибрирующих в этот грув-бой? Я чувствую тебя, это чувство, я чувствую, становится сильнее, детка. Держу тебя близко и притягиваю ближе, когда ритм падает. Обними меня крепче, Не отпускай, Потанцуй со мной, О да! Танцуй со мной, ты смотришь на меня. Я знаю, ты хочешь меня, детка, Потанцуй со мной. Я хочу, чтобы ты танцевала со мной. Детка, пойдем потанцуем со мной. Зажигай со мной, не останавливай меня рядом со мной, Детка, Танцуй со мной, Танцуй со мной, ты смотришь на меня. Я знаю, ты хочешь меня, детка, Потанцуй со мной. Я хочу, чтобы ты танцевала со мной. Детка, пойдем потанцуем со мной. Я вижу, ты проверяешь, как я прохлаждаюсь в баре, парень, Ты прав, я обыскиваю тебя, наблюдая за тобой издалека, детка, Ты поворачиваешься и уходишь, смотришь вверх, и вот ты там, Я хочу тебя, ты хочешь меня, Потанцуй со мной. Я вижу, ты чувствуешь меня, но я чувствую тебя еще больше, парень. Если мы согласимся, то встретимся на танцполе, детка. Это так приятно прикасаться к твоему телу, Это точно, Ты уподобляешь его, ты любишь его, танцуя со мной, о, Танцуй со мной, ты наблюдаешь за мной. Я знаю, ты хочешь меня, детка, Потанцуй со мной. Я хочу, чтобы ты танцевала со мной. Детка, пойдем потанцуем со мной. Зажигай со мной, не останавливай меня рядом со мной, Детка, Танцуй со мной, Танцуй со мной, ты смотришь на меня. Я знаю, ты хочешь меня, детка, Потанцуй со мной. Я хочу, чтобы ты танцевала со мной. Детка, пойдем потанцуем со мной. Эй-эй-эй, О-О (да) Эй-эй-эй, о-о (Танцуй со мной) Эй-эй-эй (Танцуй со мной), о-о (Танцуй со мной) Эй-эй-эй (Танцуй со мной), о-о (Танцуй со мной) Мне нравится, когда ты делаешь то, что делаешь, то, как ты двигаешься. Мне нравится, как ты раскачиваешься в этом ритме, я копаю тебя, Если ты чувствуешь, что я чувствую это, я и ты должны немного расслабиться. Как тебе нравится пинать (пинать) с моей командой, всю ночь мы Танцуем со мной, ты смотришь на меня. Я знаю, ты хочешь меня, детка, Потанцуй со мной. Я хочу, чтобы ты танцевала со мной. Детка, пойдем потанцуем со мной. Зажигай со мной, не останавливай меня рядом со мной, Детка, Танцуй со мной, Танцуй со мной, ты смотришь на меня. Я знаю, ты хочешь меня, детка, Потанцуй со мной. Я хочу, чтобы ты танцевала со мной. Детка, пойдем потанцуем со мной. Эй-эй-эй, О-О (да) Эй-эй-эй, о-о (Танцуй со мной) Эй-эй-эй (Танцуй со мной), о-о (Танцуй со мной) Эй-эй-эй (Танцуй со мной), о-о (Танцуй со мной)