Destiny Lab - The Prodigal's Son текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Prodigal's Son» из альбома «The Evolution Antidote» группы Destiny Lab.
Текст песни
when i was gone you were still with me when i was lost you cared for me when i turned my back you never left me and even though ive done wrong youve always loved me im reminded everday of the past and how i hurt you i wish that time was something i could undo i don’t deserve you but now i see the the only thing that really mattered was you and me you made me whole why did i run? why did i push away my one true love? if i could go back and change the past i wouldnt take you for grandet id make things last your the only one your all i think about i dont know why it took me so long to figure it out ive searched so hard for what i had in you but now im back where i started and im asking you for forgivness for the things that ive done because i know when things got rough i used to run thought i could handle life all on my own but at rock bottom i was all alone except for you you never left me i only left you will you accept me? you can change me i know you can because you made me and you have a plan god forgive me i know ive done wrong but now im back again where i belong i wanna tell the world i finally found whats true and that ive changed my ways and its all because of you when i was gone you were still with me when i was lost you cared for me when i turned my back you never left me and even though ive done wrong youve always loved me im sorry lord for all the things that ive done i know ive acted like the prodigals son it’s like i wanted my inheritance now and just like him i was much too proud i tried to serve two masters and in the end it wound up a disaster i served myself instead of you… my own god thought i could make my own truth… my own laws it seemed the more that i tried to run and hide inside i knew i realized that i was livin a lie a backsliden christian livin like a heathan breathin in the types of things that invite demons i was decieved by my sin and my pride and my jealousy and envy and greed deep inside my soul had no direction or path i was in search of something i use to have a foundation from a christian home and unconditional love that my family had shown me as a young child i want the smile again i want the joy and the peace that i had within and just like psalm chapter 127 i wandered in sin but now im back again god is merciful and your not alone our sheperd seeks to bring his lost sheep home
Перевод песни
когда я ушел, ты все еще была со мной, когда я был потерян, ты заботилась обо мне, когда я повернулся спиной, ты никогда не оставляла меня, и хотя я сделал неправильно, ты всегда любила меня, я напоминал тебе о прошлом и о том, как я ранил тебя, я хотел бы, чтобы это время было чем-то, что я мог бы исправить. я не заслуживаю тебя, но теперь я вижу, что единственное, что действительно имело значение, это ты и я, ты сделала меня целым, почему я убежал? почему я оттолкнул свою единственную настоящую любовь? если бы я мог вернуться назад и изменить прошлое, я бы не взял тебя за grandet id, пусть все будет длиться вечно, единственное, о чем я думаю, я не знаю, почему мне потребовалось так много времени, чтобы понять это. я так долго искал то, что у меня было в тебе, но теперь я вернулся туда, где я начал, и я прошу прощения за то, что я сделал, потому что знаю, когда все стало плохо, я раньше думал, что смогу справиться с жизнью в одиночку, но на самом дне я был совсем один, кроме тебя, ты никогда не бросил меня, я только оставил тебя, ты примешь меня? ты можешь изменить меня, я знаю, ты можешь, потому что Боже, прости меня, я знаю, я сделал неправильно, но теперь я снова там, где мне место. я хочу рассказать миру, что я, наконец, нашел, что правда, и что я изменил свои пути и все из-за тебя, когда я ушел, ты все еще была со мной, когда я был потерян, ты заботилась обо мне, когда я отвернулся, ты никогда не оставляла меня, и хотя я сделал неправильно, ты всегда любила меня. прости, Господи, за все, что я сделал. я знаю, я вел себя как блудный сын, как будто я хотел свое наследство сейчас, и как и он, я был слишком горд. я пытался служить двум господам, и в конце концов это обернулось катастрофой, я служил себе вместо тебя ... своему богу. я думал, что смогу сделать свою собственную правду ... мои собственные законы, казалось, чем больше я пытался бежать и прятаться внутри, я знал, что понял, что живу ложью, Отступник, христианин, живущий, как хеатан, дышащий в таких вещах, которые приглашают демонов. я был опустошен грехом и гордыней, ревностью, завистью и жадностью, глубоко внутри моей души не было ни пути, ни пути. я был в поисках чего-то, что я использую, чтобы иметь основание из христианского дома и безусловной любви, которую моя семья показала мне, как маленькое дитя, я хочу улыбку снова, я хочу радости и мира, которые у меня были внутри, и так же, как Псалом, глава 127, я блуждал во грехе, но теперь я снова вернулся Бог милостив, и ты не одинок, наш Шеперд стремится привести своих потерянных овец. дом ...