Dessa - The Crow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Crow» из альбома «A Badly Broken Code» группы Dessa.
Текст песни
that old crow came back today sitting in my window like a prophet out on the fire escape, to say anger is just love, left out, gone to vinegar you wake up a stranger to yourself then you learn to live with her sit in her clothing 'til you fill out her figure you know life’s no bella telanovela the tightrope bows with your weight in the center the slide show don’t put all the pictures together you try to do it right though right though, until you let the kite go death and romance, the riddles of our lifetimes tryna get a slow dance, middle of a knife fight you get up and you, you give blood even on a good night even on a good night out you send signal, you listen for an echo at the first splinters you run to tell Geppetto and in the worst winters the whole thing feels untenable Crow took me by the shoulder and he told me honey, don’t let go nobody fears the height, you all just fear the fall go to the edge sometime and prove your body wrong you land badly, but you crash standing you land badly, but you crash he took me to the workshop showed me where the built the bodies a blacksmith, a mason, a carpenter and in the darkroom, where the whole assembly started all the clothesline where the hearts hung to harden you come as fragile, soft machines and you’re bound to fast, you’re bound to grieve but you’re built to balance on two feet so why you living this last year from your knees oh please put me down again I know you lost a bet g’head and catch your breath but when the worst relents you learn to live on less you duck some, you take some square your luck runs out, you’re there in midair and when the big one comes you’ll know by the snare roll you can be too careful ignore all the scarecrows time flys like the crow does no regard for the grid I can’t ask you to show love but would it kill you if you did nobody fears the height, you all just fear the fall go to the edge sometime and prove your body wrong you land badly, but you crash standing you land badly, but you crash
Перевод песни
Эта старая ворона вернулась сегодня сидя в моем окне, как пророк на пожарной лестнице, сказать гнев - это просто любовь, ушла, ушла в уксус Вы пробуждаете незнакомца к себе, тогда вы Учиться жить с ней Сядь в ее одежде, пока ты не заполнишь ее фигуру Вы знаете, что жизнь не bella telanovela натяжные канавки с вашим весом в центре Слайд-шоу не помещает все фотографии вместе Вы пытаетесь сделать это правильно, хотя правда, пока вы не позволите кайту идти на смерть и романтику, загадки нашей жизни tryna получает медленный танец, середина ножевой борьбы вы встаете, и вы, вы даете кровь Даже в хорошую ночь даже в хорошую ночь Вы посылаете сигнал, вы слушаете эхо при первых осколках вы бежите, чтобы рассказать Геппетто и в худшую зиму все это кажется несостоятельным Ворон взял меня за плечо и он сказал мне, мед, не отпускай, никто не боится высоты, ты все просто боишься падения Переходите к краю когда-нибудь И доказать свое тело неправильно Вы плохо садитесь, но вы терпите крах вы плохо приземляетесь, но вы рухнете Он отвел меня в мастерскую Показал мне, где построены тела кузнец, каменщик, плотник И в темной комнате, где началась вся сборка Всю веревку для белья, где сердца висели, чтобы затвердеть вы приходите как хрупкие, мягкие машины и вы обязаны поститься, вы обязательно скорбите но вы построены, чтобы балансировать на двух ногах Так почему вы живете в прошлом году с колен О, пожалуйста, оставьте меня снова Я знаю, что вы потеряли ставку Голова и поймать дыхание Но когда худшие смягчители Вы учитесь жить меньше вы укусите кого-то, вы берете квадрат Ваша удача заканчивается, вы там в воздухе И когда приходит большой вы узнаете по рулону Вы можете быть слишком осторожны Игнорировать все чучела время летает, как ворона Без учета сетки Я не могу попросить тебя показать любовь Но это убьет вас, если вы это сделаете Никто не боится высоты, вы все просто боитесь падения Переходите к краю когда-нибудь И доказать свое тело неправильно Вы плохо садитесь, но вы терпите крах вы плохо приземляетесь, но вы рухнете