Despistaos - Cuando te despiertas (con Pablo Mora de Lagarto Amarillo) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Cuando te despiertas (con Pablo Mora de Lagarto Amarillo)» из альбома «Cuando empieza lo mejor» группы Despistaos.
Текст песни
Ya está sonando De nuevo el despertador Dando siempre y cuando… Sigue soñando, ni cambies de posición Nadie te está esperando Y yo me despierto muerto de calor Toda la habitacion a rayas Me entretengo viendo Como el sol las dibuja en las persianas Date la vuelta Mirame Ponte más cerca Que quiero saber a que sabe tu piel Cuando te despiertas… (x2) Están llamando Que salte el contestador Nada me gusta tanto Como abrazarnos Y ser solamente dos Dando siempre y cuando Y yo me despierto muerto de calor Toda la habitacion a rayas Me entretengo viendo Como el sol las dibuja en las persianas Date la vuelta Mirame Ponte más cerca Que quiero saber a que sabe tu piel Cuando te despiertas… Siempre y cuando La vida no me abandone Siempre y cuando consiga Siempre y cuando consiga Que ya no llores… Que ya no llores… Conducire camino aunque reviente Y en mis talones rompiendo las olas Removeré el mundo hasta que te encuentre No importa los días que pasen, las horas… Y correré aunque me siga la muerte Llevo en la bolsa escondido un cuchillo Para cortarme mis alas Hasta saber si quedarme contigo Y quedarme contigo… Date la vuelta Mirame Ponte más cerca Que quiero saber a que sabe tu piel Cuando te despiertas… (x2)
Перевод песни
Он уже звонит. Снова будильник Давая до тех пор, как… Продолжайте мечтать, не меняйте положение Никто не ждет вас И я просыпаюсь мертвым от жары Вся комната в полоску Я развлекаюсь, наблюдая Как солнце рисует их на жалюзи Повернись. Посмотри на меня. Подойди поближе. Я хочу знать, кто знает вашу кожу Когда вы просыпаетесь ...(x2) Они звонят. Пропустить автоответчик Ничего мне не нравится так много Как обнять нас И быть только двумя Давая до тех пор, как И я просыпаюсь мертвым от жары Вся комната в полоску Я развлекаюсь, наблюдая Как солнце рисует их на жалюзи Повернись. Посмотри на меня. Подойди поближе. Я хочу знать, кто знает вашу кожу Когда вы просыпаетесь… Пока Жизнь не оставит меня Пока я получаю Пока я получаю Не плачь.… Не плачь.… Ведите путь, даже если он лопнет И на моих каблуках, разбивая волны Я удалю мир, пока не найду тебя. Независимо от того, какие дни проходят, часы… И я побегу, даже если за мной последует смерть. Я ношу в сумке нож. Чтобы перерезать мне крылья Пока не узнаю, останусь ли я с тобой. И остаться с тобой… Повернись. Посмотри на меня. Подойди поближе. Я хочу знать, кто знает вашу кожу Когда вы просыпаетесь ...(x2)