Desoto Jones - Great Disaster текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Great Disaster» из альбома «Inward Telescopic» группы Desoto Jones.
Текст песни
Have you ever seen a soul dissolve? Through a barricade of fear, I could only watch You melted away right before my eyes, and I couldn’t blink The deprivation of a comfort life has got me rallyng ideals I have yet to believe But I will not abandon all I’ve known And I won’t abandon you We were riding on the back of a lost cause So taken by disgrace and a lack of trust But, I was your crutch, and you were my sick little bird How can anybody feel alive? With such indifference and fear in their lover’s eyes But, you were the one who was always refusing to confide If it’s time you’re after But, it’s beating you to the ground In this great disaster I’ll never let you down I’ll never let you down I was dreaming of the lonesome nights I was stricken with despair at the slightest touch When somebody called you, and you got carried far away (carried far away) Our allegiance is a crying shame with no recourse It’s just a lull that we can’t break When someone betrays you, it makes it easy to walk away (easy to walk away) If it’s time your after But, it’s beating you to the ground In this great disaster I’ll never let you down I’ll never let you down If it’s time your after But, it’s beating you to the ground In this great disaster I’ll never let you down If it’s time your after But, it’s beating you to the ground In this great disaster I’ll never let you down If it’s time your after But, it’s beating you to the ground In this great disaster I’ll never let you down I’ll never let you Have you ever seen a soul dissolve? Through a barricade of fear, I could only watch Have you ever seen a soul dissolve?
Перевод песни
Ты когда-нибудь видел, как душа растворяется? Сквозь баррикаду страха я мог лишь наблюдать. Ты растаял прямо у меня на глазах, и я не мог моргнуть, Лишение комфорта, жизнь заставила меня сплотиться, идеалы, в которые я еще должен верить, Но я не брошу все, что знал, И я не брошу тебя. Мы ехали на заднем сидении потерянного дела. Так что я был опозорен и недоверчив, Но я был твоей опорой, а ты была моей маленькой больной птичкой. Как кто - нибудь может чувствовать себя живым? С таким безразличием и страхом в глазах своих возлюбленных, Но ты был тем, кто всегда отказывался доверять, Если пришло время, Но оно бьет тебя по земле В этой великой катастрофе. Я никогда не подведу тебя, Я никогда не подведу тебя. Мне снились одинокие ночи. Я был поражен отчаянием при малейшем прикосновении, Когда кто-то позвонил тебе ,и тебя унесло далеко (унесло далеко). Наша преданность-вопиющий позор без права на помощь. Это просто затишье, которое мы не можем нарушить, Когда кто-то предает тебя, это позволяет легко уйти (легко уйти). Если это твое время после, Но оно бьет тебя по земле В этой великой катастрофе. Я никогда не подведу тебя, Я никогда не подведу тебя, Если настанет твое время, Но В этой великой катастрофе ты упадешь на землю. Я никогда не подведу тебя, Если настанет твое время, Но В этой великой катастрофе ты упадешь на землю. Я никогда не подведу тебя, Если настанет твое время, Но В этой великой катастрофе ты упадешь на землю. Я никогда не подведу тебя, Я никогда не подведу тебя. Ты когда-нибудь видел, как душа растворяется? Сквозь баррикаду страха я мог лишь наблюдать. Ты когда-нибудь видел, как душа растворяется?