Deserters - Everyday's The Same текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Everyday's The Same» из альбома «Fail Yourself» группы Deserters.
Текст песни
I’d rather travel all nine circles of hell, Without a paddle at the bottom of this well, Than drive the round-abouts of the cities we lived in Built by the optimistic hands of children turned villains I don’t push just to feel you shove I lost faith in love If love is who you hate the least I know just what you mean to me You think you know? You think you’ve got it all figured out? Well I’ll tell you what I know… All I know I know that I hate you I know that I hate you I know that I fucking hate you All I know Everyday’s the same I don’t push just to feel you shove I lost faith in love If love is who you hate the least I know just what you mean to me Forget everything I said I never meant it at all Our love never left the bed You whore stay down on your knees and crawl Forget everything I said I never meant it at all Our love never left the bed Live life on your knees and fucking crawl Crawl to the life you remember Crawl towards the dreams that we had Crawl Crawl
Перевод песни
Я бы предпочел путешествовать по всем девяти кругам ада, Без весла на дне этого колодца, Чем ездить по городам, в которых мы жили, Построенным оптимистичными руками детей, ставших злодеями. Я не давлю на тебя, чтобы почувствовать, как ты тыкаешь. Я потерял веру в любовь. Если любовь-это тот, кого ты ненавидишь меньше всего. Я знаю, что ты значишь для меня, Думаешь, ты знаешь? Думаешь, ты все понял? Что ж, я скажу тебе то, что знаю ... Все, Что знаю, я знаю, что ненавижу тебя. Я знаю, что ненавижу тебя. Я знаю, что ненавижу тебя. Все, что я знаю, Каждый день одно и то же. Я не давлю на тебя, чтобы почувствовать, как ты тыкаешь. Я потерял веру в любовь. Если любовь-это тот, кого ты ненавидишь меньше всего. Я знаю, что ты значишь для меня. Забудь все, что я сказал, Я никогда не имел в виду. Наша любовь никогда не покидала постели, Ты, шлюха, стой на коленях и ползи. Забудь все, что я сказал, Я никогда не имел в виду. Наша любовь никогда не покидала постели, Живи на коленях и, блядь, ползи, Ползи к жизни, которую ты помнишь, Ползи к мечтам, которые у нас были. Ползти, Ползи!