Des Ark - Yes Sir, Yes Way текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Yes Sir, Yes Way» из альбома «Loose Lips Sink Ships» группы Des Ark.
Текст песни
I woke up in my parent’s bed Was the middle of the night And I hope to god That I cleaned up your mess And I picked up my heart Was a thousand pieces less than it ever was Everything everything everything’s gonna change When they come for you They may write you letters And they may say i’m sorry But you can’t believe them if they won’t be with you And I learned that night I’m a perfect fit Put my arms underneath the arch of your neck And I pray, oh god, you were joking with me When you said «baby, oh baby, I’m leaving» No no no, I can’t take it anymore This ain’t me, I gotta tell you You were just shelter from the rain I used you like a whiskey can Keep me drunk 'til he writes me again Oh brother, oh brother, oh brother Will you stay the night with me Keep me warm 'til my headache is gone And then leave when I ask you to leave
Перевод песни
Я проснулся в постели моей родительницы Посреди ночи, И я надеюсь на Бога, Что я убрал твой беспорядок, И я взял свое сердце, Было на тысячу кусков меньше, чем когда-либо, Все, все изменится, Когда они придут за тобой. Они могут писать тебе письма, И они могут сказать, что мне жаль, Но ты не можешь поверить им, если они не будут с тобой. И я узнал той ночью. Я идеально подхожу. Положи мои руки под свод твоей шеи, И я молю, о боже, ты шутишь со мной. Когда ты сказала: "Детка, О, детка, я ухожу». Нет, нет, нет, я больше не могу этого выносить. Это не я, я должен сказать тебе. Ты была лишь укрытием от дождя. Я использовала тебя, как виски, Чтобы напиться, пока он не напишет мне еще раз. О, брат, О, брат, О, брат! Останешься ли ты на ночь со мной? Согрей меня, пока не пройдет головная Боль, а потом уйди, когда я попрошу тебя уйти.