Des Ark - It's a Hard World Sometimes for Little Things текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's a Hard World Sometimes for Little Things» из альбома «Loose Lips Sink Ships» группы Des Ark.
Текст песни
Your father is a furious man But I seen him turn gold from empty hands He works his life away, he says, for me He takes what he wants and we let him We will bury her in a crowd of the loneliest people we can find We will help them dress in their Sunday best, wave their grief around like it’s some contest We will watch them weep themselves to death Will you cover her when you let her go Will you arm her with all the threats you know? Will you cover her when you let her out Will you let her out to be with me?
Перевод песни
Твой отец-яростный человек, Но я видел, как он превращал золото в пустые руки. Он работает всю свою жизнь, говорит, ради меня. Он берет, что хочет, и мы ему позволяем. Мы похороним ее в толпе самых одиноких людей, которых сможем найти, Мы поможем им одеться в их лучшее воскресенье, помашем их горем, как будто это так. какое-то состязание. Мы будем смотреть, как они плачут до смерти. Прикроешь ли ты ее, когда отпустишь? Ты вооружишь ее всеми угрозами, которые ты знаешь? Прикроешь ли ты ее, когда отпустишь? Ты позволишь ей быть со мной?