Deryl Dodd - 30-30 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «30-30» из альбома «Deryl Dodd» группы Deryl Dodd.
Текст песни
Well I can’t forget the day we met how I could clearly see With picture perfect vision, she was the only one for me My perception of a heavenly love was right there in my sight I never saw the true writin' on the wall 'cause she was standin' in my light Bought her a diamond ring, nearly everything this workin' man could not afford A Chevy, a house and the credit cards to her favorite department stores Loved her all I could, I can’t believe she would, run off with some ol' used to be Guess ya never know what the future holds, 'cause for her it wasn’t me And they say lookin' back is a lesson and that’s why I won’t forget her Through the smoke and haze of bein' burned I can see things a whole lot better Lord I was blind, but now I find since she did me down and dirty Hindsight’s not twenty-twenty, it’s more like a 30−30 Now I’m pickin' up the pieces of this shattered broken heart of mine Been searchin' for the lovin' parts but the hurtin' ones are all I find When she took her aim she wasn’t playin' no games Lord, she dropped me right to my knees She untied our knot with a perfect shot and put me into my misery And they say lookin' back is a lesson and that’s why I won’t forget her Through the smoke and haze of bein' burned I can see things a whole lot better Lord I was blind, but now I find since she did me low-down and dirty Hindsight’s not twenty-twenty, it’s more like a 30−30 Lord, hindsight’s not twenty-twenty, it’s more like a 30−30
Перевод песни
Что ж, я не могу забыть тот день, когда мы встретились, как я мог ясно видеть С прекрасным видением, она была для меня единственной. Мое восприятие Божественной любви было прямо передо мной. Я никогда не видел, чтобы правда писала на стене, потому что она стояла в моем свете, купила ей кольцо с бриллиантом, почти все, что этот рабочий человек не мог позволить себе Шевроле, дом и кредитки в ее любимых универмагах, любила ее, все, что я мог, я не могу поверить, что она могла бы, убежала с каким-то стариной. Думаю, ты никогда не знаешь, что ждет будущее, потому что для нее это был не я, И они говорят, что оглядываясь назад, это урок, и поэтому я не забуду ее Сквозь дым и туман горения, я вижу вещи намного лучше. Боже, я был слеп, но теперь я вижу, что с тех пор, как она меня убила, и грязный Взгляд в прошлое не двадцать двадцать, это больше похоже на 30-30. Теперь я собираю осколки своего разбитого разбитого сердца. Я искал любовные роли, но боль-это все, что я нашел, Когда она прицелилась, она не играла в игры. Боже, она опустила меня прямо на колени, Она развязала наш узел совершенным выстрелом и погрузила меня в мои страдания, И они говорят, что оглядываясь назад, это урок, и поэтому я не забуду ее Сквозь дым и туман горения, я вижу все намного лучше. Господь, я был слеп, но теперь я вижу, что с тех пор, как она сделала меня низкоопущенным и грязным, Задним числом не двадцать двадцать, это больше похоже на 30-30, Господь, задним числом не двадцать, это больше похоже на 30-30.