Dervish - An Spailpin Fanach текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с ирландского на русский язык песни «An Spailpin Fanach» из альбомов «Decade» и «At The End of the Day» группы Dervish.
Текст песни
Is spailpin aerach treitheach mise agus bigi ag solathar mna dhom Mar scaipfinn an siol faoi dho san Earrach in eadan taltai bana (x 2) Mo lamha ar an gceachta i ndiaidh na gcapall 's go reabfainnse cnoic le fana. An chead la i nEirinn ar liostail mise, o bhi me sugach sasta 'S an darna la dar liostail mise, o bhi me buartha craite; Ach an triu la dar liostail mise, thabharfainn cuig cead punt ar fhagail, Ach go dtugainn sin agus an oiread eile, ni raibh mo phas le fail a’m. Mo chuig cead slan leat, a dhuthaigh m’athar, is go deo deo don eilean gramhar, Is don scata fear og ata 'mo dhiaidh ag baile, nach gclisfeadh orm in am a ghathair! Ta Baile Atha Cliath doite, is togfar Gaillimh, beidh lasair againn ar thinte chamha, Beidh fion agus beoir ar bord ag m’athair -- sin cabhair ag an Spailpin Fanach! Agus b’fhaide liomsa lla bheinn i dteach gan charaid na bliain mhor fhada is raithe, Mar is buachaillin aerach me, sugach meanmach a bhreagfadh bruinneal mhanla. Agus dha bhean deag a bhi ag ead 's ag iomai liom, a suil le tairfe mo laidhe -- S’e paidir na cailli nuair a theinn thar a tairseach, «now behave yourself, a Spailpin Fanach!»
Перевод песни
Я нервный шпиль и я горько на меня В качестве лесов весной посередине Талтай бана (х 2) Мои руки на капоте после лошадей и вернитесь на холмы с вентилятором. Я зарегистрирован в Ирландии, так как я наводящий на размышления счастливый Второй - это список меня, так как я волновался шейкер; Но когда я послушал меня, я бы дал пять Фунт, Но чтобы получить это и многое другое, мой паспорт не дошел до меня. Мой сын тебе, отец моего отца, навсегда Deo don eilean gramhar, Для отряда молодой человек уходит дома, нет Я буду влюблен в ее волосы! Дублин застрял, Голуэй будет построен, будет Мы пламени на пожарах, У моего отца будет пиво и пиво на борту - это помощь в Fatal Spailpin! И кроме меня холм в доме без друга в длинноволосый год, Как гей-щенки меня, жестокая мимическая коленная мумия. И его жена была немного со мной, с нетерпением ожидая моей кровати - Это молитва cailli, когда я подошел к ее порогу, «Веди себя сейчас, неудачный шпатель!»