Derelict - Emergence текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Emergence» из альбома «Perpetuation» группы Derelict.
Текст песни
When all signs point towards the catastrophic The time for timid acquiescence has passed Ascended logic and the proven truths of science Must challenge all folly, distortion, and lies Raised to buy into systemic corruption Withheld education, enslavement en masse The indicators of this failure in vision Are clearly unfolding in front of our eyes From economic perspectives and interests, we must be firm and selective But one may call to attention the fact of the root monetary social construction Wide-eyed Solemn To carry on in total denial Would be emblematic and typically «us» A fundamental devolution of perceptions Could crumble the balance to ashes and dust Find the strength to overcome this abyss To conquer greed, hate, and pettiness To transcend animalistic existence Scoff the words of the brash and intolerant Cast off the chains of dependence Become the change you’ve always envisioned Stake a claim, for this is your planet This is our home
Перевод песни
Когда все признаки указывают на катастрофу, Время робкого молчаливого молчания прошло, Вознеслась логика, и доказанные истины науки Должны бросить вызов всему безрассудству, искажению и лжи, Выросшей, чтобы скупиться на системную коррупцию, Скрывающую образование, порабощение в массовом порядке. Признаки этого провала в видении ясно раскрываются перед нашими глазами с точки зрения экономических перспектив и интересов, мы должны быть твердыми и избирательными, но можно привлечь внимание к тому, что коренное денежно-социальное строительство широко раскрыто, торжественно продолжающееся в полном отрицании, было бы символичным и, как правило, «мы», фундаментальная деволюция восприятий могла бы разрушить равновесие до пепла и пыли, найти силы преодолеть эту бездну, чтобы победить жадность, ненависть и мелочность, чтобы преодолеть анималистическое существование, смеяться над словами дерзкого и нетерпимого, отброшенными от цепей зависимости, вы всегда становитесь зависимыми. предполагаемый кол-иск, ибо это твоя планета, это наш дом.