Derek Warfield - N.Y.P.D. Honours Irelands' Sons текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «N.Y.P.D. Honours Irelands' Sons» из альбома «Legacy» группы Derek Warfield.
Текст песни
Here’s to big strong Dan the pip’in man who walked With zeal and pride Here’s to John Tansey, the man who talked and Never once he lied Finbarr Devine his stick in hand to lead pipes and Drums He’d swing the mace with royal grace to honour Ireland’s Sons Oh the pipes and drums honour Ireland’s Sons On that fair September Day. When you marched in peace in Ulster’s street Finbar he showed the way. To ten men dead the band he led to remember every- One With the Stars and Stripes and the Green and White And New York’s finest Sons Oh we know you’re New York’s Finest and they’ll All be proud of you In the Emerald Isle you walked with in style you’re Ireland’s Heros too In Beautiful Bundoron in the county Donegal OH the hills of Green with the seaside scene you felt And marched for all Oh the pipes and drums honour Ireland’s Sons On that fair September Day. When you marched in peace in Ulster’s street Finbar he showed the way. To ten men dead the band he led to remember every- One With the Stars and Stripes and the Green and White And New York’s finest Sons Oh the Gombeen men were furious for London They displeased For to know that Sons of Erin could walk with Pride and ease The lord mayor there insulted you and jumped to Whitehall’s call He’ll rue the day he didn’t cheer, Hurray for Donegal Oh the pipes and drums honour Ireland’s Sons On that fair September Day. When you marched in peace in Ulster’s street Finbar he showed the way. To ten men dead the band he led to remember every- One With the Stars and Stripes and the Green and White And New York’s finest Sons Your courage in your duty is called for every year On the streets of New York’s City you patroll them Without fear The bravery of the hungerstrike their patriotic Stand Your Careers you put in jeopardy to remember Bobby Sands Oh the pipes and drums honour Ireland’s Sons On that fair September Day. When you marched in peace in Ulster’s street Finbar he showed the way. To ten men dead the band he led to remember every- One With the Stars and Stripes and the Green and White And New York’s finest Sons
Перевод песни
За большого сильного Дэна Пипина, который шел С усердием и гордостью. За Джона Тэнси, человека, который говорил и Никогда не лгал. Финбарр развеет свою палку в руке, чтобы вести трубы и Барабаны. Он раскачивал булаву с королевской грацией, чтобы почтить Сыновей Ирландии. О, трубы и барабаны чествуют сыновей Ирландии В этот прекрасный сентябрьский день. Когда ты шел с миром по улице Ольстера, Финбар, он показал путь. До десяти человек мертва группа, которую он привел, чтобы помнить каждый- Один Со звездами и полосами, зелеными и белыми, И лучшими сыновьями Нью-Йорка. О, мы знаем, что ты лучший в Нью-Йорке, и Все они будут гордиться тобой На Изумрудном Острове, с которым ты ходил в стиле, Ты Тоже ирландские герои В прекрасном Бундороне в округе Донегал. О, зеленые холмы с морскими пейзажами, которые ты чувствовал И маршировал для всех. О, трубы и барабаны чествуют сыновей Ирландии В этот прекрасный сентябрьский день. Когда ты шел с миром по улице Ольстера, Финбар, он показал путь. До десяти человек мертва группа, которую он привел, чтобы помнить каждый- Один Со звездами и полосами, зелеными и белыми, И лучшими сыновьями Нью-Йорка. О, люди из Гомбина были в ярости из-за Лондона, Они были недовольны Тем, что знали, что сыновья Эрина могут ходить. Гордость и легкость, Лорд-мэр оскорбил тебя и бросился на зов Уайтхолла, Он пожалеет о том дне, когда не развеселил, Ура Донеголу. О, трубы и барабаны чествуют сыновей Ирландии В этот прекрасный сентябрьский день. Когда ты шел с миром по улице Ольстера, Финбар, он показал путь. Десять человек мертвы, группа, которую он привел, чтобы помнить каждый- Один Со звездами и полосами, зелеными и белыми, И лучшими сыновьями Нью-Йорка, Твое мужество в своем долге призвано каждый год На улицах Нью-Йорка, ты патрулируешь их, Не боясь Храбрости голодовки, их патриотизма. Оставь Свою карьеру под угрозой, чтобы помнить Бобби Сэндса. О, трубы и барабаны чествуют сыновей Ирландии В этот прекрасный сентябрьский день. Когда ты шел с миром по улице Ольстера, Финбар, он показал путь. До десяти человек мертва группа, которую он привел, чтобы помнить каждый- Один Со звездами и полосами, зелеными и белыми, И лучшими сыновьями Нью-Йорка.