Der Blaue Reiter - Fragments of Life, Love & War текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fragments of Life, Love & War» из альбома «Fragments of Life, Love & War» группы Der Blaue Reiter.
Текст песни
THEY LOSE THEIR LIVES AGAIN, THEY LOSE EACH OTHER… WITH WEAPONS AND SCARED FACES, MAYBE THEY WON’T BE BACK AGAIN WHERE DREAMS ARE IMPOSSIBLE, AND WHAT YOU BELIEVE IN, IS NOTHING TIME IS BLIND IN THEIR EYES AND ETERNITY ONLY A BLACKENED GATE FRAGMENTS OF LIFE, FRAGMENTS OF LOVE… THAT IS THE DECADENCE OF THE WORLD FRAGMENTS OF LIFE, FRAGMENTS OF LOVE. WE ARE THE JUDGEMENT, WE ARE THE WAR… THEIR VOICE UNDER BLOODY RAIN, SCREAMING LIKE FORGOTTEN SOULS ONCE AGAIN THEY WILL DIE FOR YOU ONCE AGAIN THEY WILL LOSE EVERYTHING WHERE EVER LOST FEELINGS, GROWS IN A WORLD OF GLASS WAITING ‘TIL THE LAST SECOND TO DIE REMEMBERING THEIR PAST, FAR FROM HERE FRAGMENTS OF LIFE, FRAGMENTS OF LOVE… THAT IS THE DECADENCE OF THE WORLD FRAGMENTS OF LIFE, FRAGMENTS OF LOVE. WE ARE THE JUDGEMENT, WE ARE THE WAR… MAYBE THEY WILL LOVE AGAIN, SOMEWHERE BETWEEN LIFE AND DEATH AS THEY WALK TO DESTRUCTION BEHIND THE GATE OF SUFFERING WHEN NOTHING ELSE CAN BE LOST, AND NOTHING ELSE HAVE A MEANING ONLY THE CRY CAN BE HEARD WHEN SHADOWS RISE IN THE END OF DAYS FRAGMENTS OF LIFE, FRAGMENTS OF LOVE… THAT IS THE DECADENCE OF THE WORLD FRAGMENTS OF LIFE, FRAGMENTS OF LOVE. WE ARE THE JUDGEMENT, WE ARE THE WAR…
Перевод песни
Они потеряли свою жизнь, ОНИ ДРУГИЕ ДРУГИЕ ... С ОРУЖИЯМИ И ЧРЕЗВЫЧАЙНЫМИ ЛИЦАМИ, МОЖЕТ БЫТЬ НЕ СНОВА ГДЕ МЕЧТЫ НЕВОЗМОЖНЫ, И ЧТО ВЫ ВЕРИТЕ, НИЧЕГО ВРЕМЯ СЛЕВАЕТСЯ В ИХ ГЛАЗАХ И ВЕЧНОСТЬ ТОЛЬКО ЧЕРНЫЙ ВИД ФРАГМЕНТЫ ЖИЗНИ, ФРАГМЕНТЫ ЛЮБВИ ... ЭТО ДЕСЯТИЛЕТИЕ МИРА ФРАГМЕНТЫ ЖИЗНИ, ФРАГМЕНТЫ ЛЮБВИ. МЫ - РЕШЕНИЕ, МЫ - ВОЙНА ... ИХ ГОЛОС ПРИ КРОВОМ ДОЖДЕ, СКРИМИНГ КАК ЗАПРЕЩЕННЫЕ ДУШИ ОДИН РАЗ СНОВА ОНИ УМЕРЕТ ДЛЯ ВАС ОДИН РАЗ СНОВА ОНИ БУДУТ ПОТЕРЯТЬ ВСЕ ГДЕ ВСЕ ПОТЕРИ ЧУВСТВА, РОСТА В МИРЕ СТЕКЛА ОЖИДАНИЕ ПОСЛЕДНЕГО ВТОРОГО К УМЕРЕНИЮ ПОМНИТЕ ИХ ПРОШЛОЕ, ДАЛЕЕ ИЗ ЗДЕСЬ ФРАГМЕНТЫ ЖИЗНИ, ФРАГМЕНТЫ ЛЮБВИ ... ЭТО ДЕСЯТИЛЕТИЕ МИРА ФРАГМЕНТЫ ЖИЗНИ, ФРАГМЕНТЫ ЛЮБВИ. МЫ - РЕШЕНИЕ, МЫ - ВОЙНА ... МОЖЕТ БЫТЬ ЛЮБОВЬ СНОВА, СЕМЕЙСТВО МЕЖДУ ЖИЗНЬЮ И СМЕРТЬЮ КАК ОНИ МОГУТ УДАРАТЬСЯ ЗА ВЗГЛЯДОМ СТРАХОВАНИЯ КОГДА НИЧЕГО НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ПОТЕРЯНО, И НИЧЕГО НЕ ЕСТЬ ЗНАЧЕНИЕ ТОЛЬКО КРИС МОЖЕТ СЛУШАТЬ КОГДА ТЕНДЕР ПОДНИМАЕТСЯ В КОНЕЦ ДНЕЙ ФРАГМЕНТЫ ЖИЗНИ, ФРАГМЕНТЫ ЛЮБВИ ... ЭТО ДЕСЯТИЛЕТИЕ МИРА ФРАГМЕНТЫ ЖИЗНИ, ФРАГМЕНТЫ ЛЮБВИ. МЫ - РЕШЕНИЕ, МЫ - ВОЙНА ...