Depth Affect - Else's Vision текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Else's Vision» из альбома «Chorea» группы Depth Affect.
Текст песни
Rhymin Riddlore from Chillin Villain Empire with DEPTH AFFECT I wrote this song, you know To myself and from myself And now I share it with everybody So, umm, check out the lyrics, you know (Hook) Some people gon’t be tripping Some people gon’t act different Some people gon’t be pissed just cause they can’t stand your existence My friends tell me I’m alone too much At home getting blown and stoned too much And I should reach out more, I don’t keep in touch enough And the only time I shine is with the mic and a cut If they’re right, then I’m fucked Cause I like this enough to write this up and put it on a record When I should know better, I’m a grown ass nigga Still hanging with homies, who knows me as the riddlore? So show me to the liquor and the weed and I’m happy The only thing that can top it off, is just a fat beat The only therapy I’ve ever known is to rap free It might not be your style but thats me So let it be heard then, by all of those who are hurting It’s time to open the curtain for certain It’s to late for revers it through your imperfection Show them all you’re perfect (Pre-Hook) For the love of the art, I’m playing my part it’s more than just a role It’s more than just body and mind, it’s coming from the soul Be hold, we’re build an ark come in from the cold We’re traveling the globe and back to Projekt Blowed This is your life, so live it This is your world, go visit Your home get out your prison Trapped in someone else’s vision 2x Hook I open up to see what the world has to offer me The oceans and the lakes and streams and its all for me The hater and the snakes and the fiends get 'em off of me I dodge and I shake and I lean till it’s off of me Cautiously, consciously, just like I rocking beats I apply the same philosophy, when I walk the streets Lyrics are priceless, talk is cheap Hawkishly, they’re watching and try to alter me Too hard to categorize, package and market me When art over money is our degree Artistry, obviously, you’ll can see, I’m nothing like those other emcees I’m not concerned with the kilo price I’d rather make music in the key of life But must I be crucified like Jesus Christ For you to take off your blind and see the light? 2x Pre-Hook This is your life, so life it This is your world, go visit Your home get out your prison Trapped in someone else’s vision (Hook)
Перевод песни
Рифмовать Риддлор из Империи злодея Чиллина с глубиной аффекта. Я написал эту песню, Ты знаешь, Для себя и от себя. И теперь я разделяю это со всеми. Так что, МММ, зацени стихи, ты знаешь. (Хук) Некоторые люди не спотыкаются. Некоторые люди не ведут себя иначе. Некоторые люди не будут злиться только потому, что они не могут вынести твоего существования. Мои друзья говорят мне, что я слишком одинок дома, меня слишком много взрывают и накуривают, и я должен протягивать больше, я не поддерживаю достаточно связи, и единственный раз, когда я сияю, - это микрофон и порез, если они правы, тогда я трахаюсь, потому что мне это нравится, чтобы написать это и поставить на запись, Когда я должен знать лучше, я взрослый ниггер, все еще зависающий с братишками, кто знает меня как риддлор? Так что покажи мне выпивку и травку, и я счастлив, Что единственное, что может довершить это, - это просто жирный бит, Единственная терапия, которую я когда-либо знал, - это бесплатный рэп. Возможно, это не твой стиль, но это я, Так что пусть это услышат все те, кто причиняет боль. Пришло время открыть занавес, наверняка, Уже поздно для реверов, через твое несовершенство Покажи им, что ты идеален. (Пре-Хук) Для любви к искусству, я играю свою роль, это больше, чем просто роль, Это больше, чем просто тело и разум, это исходит от души, Держись, мы строим ковчег, приходим из холода, Мы путешествуем по миру и возвращаемся к Projekt, взорванному Это твоя жизнь, так живи ею. Это твой мир, иди в Свой дом, выйди из своей тюрьмы. В ловушке чужого видения 2x Хук Я открываюсь, чтобы увидеть, что мир может предложить мне Океаны, озера и реки, и все это для меня. Ненавистник, змеи и изверги убирают их от меня. Я уворачиваюсь, трясусь и наклоняюсь, пока это не сойдет с меня. Осторожно, сознательно, так же, как я качаю ритмы, Я использую ту же философию, когда я иду по улицам, Слова бесценны, разговоры дешевы. Ястребино, они смотрят и пытаются изменить меня, Слишком трудно классифицировать, упаковать и продать меня, Когда искусство над деньгами-это наше Искусство, очевидно, вы увидите, что я не такой, как другие эмси. Меня не волнует цена килограмма, Я бы предпочел делать музыку в ключе жизни, Но должен ли я быть распят, как Иисус Христос, Чтобы ты снял свой слепой и увидел свет? 2x распевка- Это твоя жизнь, так что живи! Это твой мир, иди в Свой дом, выйди из своей тюрьмы. В ловушке чужого видения. (Хук)