Deportees - Come Give Me Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Come Give Me Love» из альбома «Damaged Goods» группы Deportees.
Текст песни
I’ve got a friend Who lives a mile down the street I want her close to me each time we meet I’ve got a friend she gives me a reason to cry I hate to say goodbye So when my ears can no longer hear When every rainbow is reflected tears When times get silent I can only pray Come give me love, come give me love Come give me freedom Come give me peace Come consolation and mind at ease Come give me loving Come give me hope at the end And I will smile again I know a place nearby where we use to go To spend some time alone when the nights are cold I’ve got a friend she’s only a heartbeat away We said goodbye today So when my ears can no longer hear When every rainbow is reflected tears When times get silent I can only pray Come give me love, come give me love Come give me flowers Come give me trees Come give me rivers Come give me seas Come give me loving Come give me hope at the end And I will smile again Come give me wisdom Come give me trust Come give me pleasure And times of lust Come give me loving Come give me hope at the end And I will smile again When all my fingers can no longer feel And when my eyes are too weak to see When times get rougher I can only pray Come give me sunshine Come give me rain Come let you hair down Release my pain Come give me loving Come give me hope at the end And I will smile again
Перевод песни
У меня есть друг, Который живет за милю вниз по улице, Я хочу, чтобы она была рядом со мной каждый раз, когда мы встречаемся. У меня есть подруга, она дает мне повод плакать. Я ненавижу прощаться. Поэтому, когда мои уши больше не слышат, Когда каждая Радуга отражается слезами, Когда время замолкает, я могу только молиться. Приди, дай мне любовь, приди, дай мне любовь. Приди, дай мне свободу! Приди, дай мне покой, Приди утешение и расслабься. Приди, дай мне любовь, Приди, дай мне надежду в конце. И я снова улыбнусь. Я знаю одно местечко рядом, куда мы ходим, Чтобы провести немного времени в одиночестве, когда ночи холодны. У меня есть друг, она всего в мгновение ока. Сегодня мы попрощались. Поэтому, когда мои уши больше не слышат, Когда каждая Радуга отражается слезами, Когда время замолкает, я могу только молиться. Приди, дай мне любовь, приди, дай мне любовь. Приди, Подари мне цветы, Приди, Подари мне деревья, Приди, Подари мне реки, Приди, Подари мне моря, Приди, Подари мне любовь, Приди, дай мне надежду в конце. И я снова улыбнусь. Приди, дай мне мудрость, Приди, дай мне доверие. Приди, дай мне удовольствие И время похоти. Приди, дай мне любовь, Приди, дай мне надежду в конце. И я снова улыбнусь, Когда все мои пальцы перестанут чувствовать. И когда мои глаза слишком слабы, чтобы видеть, Когда времена становятся жестче. Я могу только молиться. Приди, Подари мне солнце, Приди, Подари мне дождь. Давай, опусти волосы, Выпусти мою боль. Приди, дай мне любовь, Приди, дай мне надежду в конце. И я снова улыбнусь.
