Dependence - A Place To Die текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Place To Die» из альбома «Remembering Everything» группы Dependence.
Текст песни
To be alone, to be alive What is this skin, but a place to die? Am I alone now, have I died? Where did my happiness run and hide? Where am I? What have I done? Who am I? What have I become? To be in love, to be alive I want to feel again, I want to fall just one more time To fall apart, at least by your side It’s the best way that I’ve found to survive I don’t belong here, and I’m not right for this life I guess that I’ll be going home alone again tonight I’ll live inside my skin and I’ll stay out of sight I feel as though I’ve separated because all my love has been taken I just need a little help Because I’m no good at being all by myself or my thoughts Won’t you help my find what I’ve lost? I’m just a little hollow So send me a sign that I can follow That will lead me to my love Just send me, just send me Just send me someone
Перевод песни
Быть в одиночестве, быть живым Что это за кожа, но место для смерти? Я сейчас один, я умер? Где мое счастье бежало и скрывалось? Где я? Что я сделал? Кто я? Во что я превратился? Быть влюбленным, быть живым Я хочу снова почувствовать себя, я хочу упасть еще раз Развалиться, по крайней мере, на вашей стороне Это лучший способ, который я нашел, чтобы выжить Я здесь не принадлежу, и я не прав в этой жизни Думаю, сегодня вечером я снова пойду домой один Я буду жить в своей коже, и я останусь с глаз долой Мне кажется, что я разделен, потому что вся моя любовь Мне просто нужна небольшая помощь Потому что я нехорошо быть одним или своими мыслями Разве вы не поможете мне найти то, что я потерял? Я просто немного полый Поэтому присылайте мне знак, что я могу следовать Это приведет меня к моей любви Просто отправь меня, просто пришлите мне, просто пришлите мне кого-нибудь