Dennis Locorriere - Underneath The Moon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Underneath The Moon» из альбома «One Of The Lucky Ones» группы Dennis Locorriere.
Текст песни
As sunlight fills our room My heart’s filled with pain Cause I hate leaving you And getting on that plane But there’s a way to be together when I’m not around If only for a moment After the sun goes down Meet me underneath the moon Look up in the sky Listen carefully and you’ll hear your heart don’t get to mine And we’ll be miles apart Love will hold us tight Together, underneath the moon tonight Oh baby So let me hold you close And savour every kiss It’s you I need the most And only you I’ll miss It hurts too much to say goodbye It’s such a final word So let’s just say I love you And every night 'till I return Meet me underneath the moon Look up in the sky Listen carefully and you’ll your heart don’t get to mine And we’ll be miles apart Love will hold us tight Together, underneath the moon tonight Oooh my love is gone away Shadows by your side So meet me underneath the moon tonight Tonight Tonight Meet me, meet me Ain’t nowhere There ain’t nowhere Ain’t no where baby baby Underneath the moon baby Underneath the moon
Перевод песни
Когда солнечный свет наполняет нашу комнату, Мое сердце наполняется болью, Потому что я ненавижу покидать тебя И садиться в самолет, Но есть способ быть вместе, когда меня нет рядом. Если бы только на мгновение После заката солнца ... Встретимся под луной. Посмотри в небо. Слушай внимательно, и ты услышишь, что твое сердце не доберется до моего, И мы будем далеко друг от друга. Любовь крепко обнимет нас, Под луной этой ночью. О, детка! Так позволь мне обнять тебя И наслаждаться каждым поцелуем. Это ты мне нужен больше Всего, и только ты, я буду скучать, Мне слишком больно прощаться. Это последнее слово. Так давай просто скажем, что я люблю тебя. И каждую ночь, пока я не вернусь. Встретимся под луной. Посмотри в небо. Слушай внимательно, и твое сердце не доберется до моего, И мы будем далеко друг от друга. Любовь крепко обнимет нас, Под луной этой ночью. О - О, моя любовь ушла, Тени рядом с тобой. Так встретимся под луной этой ночью. Сегодня Ночью ... Встретимся, встретимся- Никуда. Нет нигде. Нет, где, детка, детка, Под луной, детка, Под луной.
