Dennis DeYoung - Someone To Watch Over Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Someone To Watch Over Me» из альбома «10 On Broadway» группы Dennis DeYoung.
Текст песни
There’s a saying old Says that love is blind Still we’re often told Seek and you shall find So I’m gonna seek a certain girl I’ve had in mind Looking everywhere Haven’t found her yet She’s the big affair I cannot forget Only one I ever think of with regret I’d like to add her initials to my monogram Tell me who is this shepherdess To this lost lamb? There’s a somebody I’m longing to meet I hope that she turns out to be Someone to Watch Over Me I’m a little lamb who’s lost in the woods I know I could always be good To one who’ll watch over me Although she may not be the girl some men think of as pretty To my heart she carries the key Won’t you tell her please to Put on some speed Follow my lead Oh how I need Someone to Watch Over Me Someone to Watch Over Me
Перевод песни
Там говорят старые Говорит, что любовь слепа Тем не менее нам часто говорят Ищите, и вы найдете Поэтому я собираюсь найти какую-то девушку Я имел в виду Глядя везде Еще не нашел ее Она - большое дело Я не могу забыть Только один, о котором я когда-либо думал с сожалением Я хотел бы добавить ее инициалы к моей монограммой Скажи мне, кто эта пастушка К этому потерянному ягненку? Есть кто-то, с которым я хочу встретиться Я надеюсь, что она окажется Кто-то, кто будет смотреть за мной Я маленький ягненок, который потерялся в лесу Я знаю, что всегда могу быть хорошим Тем, кто будет следить за мной Хотя она может и не быть девушкой некоторые люди считают красивыми К моему сердцу она несет ключ Разве вы не скажете ей, пожалуйста, чтобы поставить скорость Следовать моему примеру О, как мне нужно Кто-то, кто будет смотреть за мной Кто-то, кто будет смотреть за мной