Dengue Fever - Tiger Phone Card текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tiger Phone Card» из альбома «Venus on Earth» группы Dengue Fever.
Текст песни
You live in Phnom Penh You live in New York City But I think about you so so so so So much I forget to eat It’s 4 am I check my email I’m too geared up to fall asleep So I write you back and count the days until we’ll be together The first thing that I’ll do Is throw my arms around you And never let go And never let go I call you from my hotel room I’m sitting on the hallway floor I know that we are so So so So tired my phone card just expired You only call me when you’re drunk I can tell it by your voice It’s the only time that you Open up to me and tell me that you love me The first thing that I’ll do Is throw my arms around you And never let go And never let go I’m thirty-thousand feet high Flying through the dead of night I took an Ambein and you came to visit me in my dreams. You were bathed in blue light Floating right in front of me Your face was so So so So bright I had to close my eyes to see The first thing that I’ll do Is throw my arms around you And never let go And never let go Never let go oh oh Never let go oh oh Never let go oh oh Never let go oh oh Never let go oh oh
Перевод песни
Вы живете в Пномпене Вы живете в Нью-Йорке Но я думаю о тебе так так себе. Так что я забыл поесть Мне 4 часа я проверю почту Я слишком настроен, чтобы заснуть Поэтому я пишу вам и подсчитываю дни, пока мы не будем вместе Первое, что я сделаю, - это обнять меня руками И никогда не отпускай И никогда не отпускай Я звоню тебе из моего гостиничного номера Я сижу на полу прихожей Я знаю, что мы так так. Так устал, моя телефонная карта просто истекла Меня зовут, когда вы пьяны Я могу сказать это вашим голосом Это единственный раз, когда вы Открой мне и скажи, что ты любишь меня. Первое, что я сделаю. Брось мне руки. И никогда не отпускай И никогда не отпускай Я высотой тридцать тысяч футов Полет через мертвую ночь Я взял Амбейна, и ты пришел ко мне во сне. Вы были залиты синим светом Плавающий прямо передо мной Ваше лицо было таким Так Настолько яркий, что мне пришлось закрыть глаза, чтобы увидеть Первое, что я сделаю, - это обнять меня руками И никогда не отпускай И никогда не отпускай Никогда не отпускай ой ой Никогда не отпускай, ох Никогда не отпускай, ох Никогда не отпускай, ох Никогда не отпускай, ох