Dendera - Senlac Hill текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Senlac Hill» из альбома «The Killing Floor» группы Dendera.
Текст песни
1066 the year the king prepares for war Against the Norman army, the throne is what it’s for 3 weeks is all the time he uses to prepare His army weakened down and riddled with despair Here comes the cavalry you hear the locals call The chance of victory into their hand it falls We fight for glory and the honour is our game When darkness falls we live to fight another day The grounds of Senlac hill will never be the same For king and country fight until the break of day Astride the road in Hastings, prepare the wall of shield The army fast approaching, lance and sword they wield Housecarls and dedicated soldiers to his rein All fighting for their cause all clad in cloth of chain Out on the fields of battle bodies fall around The screams and Norman cries and armies on the ground The lives and sacrifice they take before they die They take our fallen king, an arrow to the eye We fought for glory and the honour was our game When darkness fell we lived to fight another day The grounds of Senlac hill will never be the same For king and country fight until the break of day We fought for glory and the honour was our game When darkness fell we lived to fight another day The grounds of Senlac hill will never be the same For king and country fight until the break of day It was decisive and our effort went in vain When darkness fell we lived to fight another day The lives of Englishmen will never be the same For king and country fight until the break of day
Перевод песни
1066 год, когда царь готовится к войне Против нормандской армии трон - это то, что для 3 недели все время он использует для подготовки Его армия ослабела и пронизана отчаянием Вот кавалерия, которую вы слышите, когда местные жители звонят Шанс победы в их руке падает Мы сражаемся за славу, а честь - наша игра Когда тьма падает, мы живем, чтобы сражаться еще один день Основания холма Сенлак никогда не будут одинаковыми Для короля и страны борьба до перерыва дня Двигайтесь по дороге в Гастингсе, подготовьте стену щита Армия быстро приближается, копье и меч, которым они владеют Судебные приставы и преданные солдаты Все борются за свое дело, все одетые в ткань цепи На полях боевых тел падают Крики и норманские крики и армии на земле Жизни и жертвы, которые они берут, прежде чем они умрут Они берут нашего павшего короля, стрелу в глаза Мы сражались за славу, а честь была нашей игрой Когда наступила тьма, мы жили, чтобы сражаться еще один день Основания холма Сенлак никогда не будут одинаковыми Для короля и страны борьба до перерыва дня Мы сражались за славу, а честь была нашей игрой Когда наступила тьма, мы жили, чтобы сражаться еще один день Основания холма Сенлак никогда не будут одинаковыми Для короля и страны бороться до перерыва дня Это было решающим, и наши усилия пошли напрасно Когда наступила тьма, мы жили, чтобы сражаться еще один день Жизнь англичан никогда не будет одинаковой Для короля и страны бороться до перерыва дня