Demon Angels - Freedom текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Freedom» из альбома «Time Of Confusion» группы Demon Angels.
Текст песни
Something’s going on In a world that’s upside down In think we face another big explosion It’s all over the news And I’ve seen those stupid fools And how they treat those innocent victims Now you can’t go around With a sword in your hand Tellin' me you’re doin' god’s work And you can’t tell me When you’re down on your knees You still won’t go to hell for what it’s worth Freedom — the will to pick and choose Freedom — no we’re not gonna loose our I think we’ve lost our vision To some kind of superstition It’s time for us to set the record straight We blame it on religion — The color o our children We raise them up to know such things as hate So you can’t go around With a sword in your hand Tellin' me you’re doin' god’s work And you can’t tell me When you’re down on your knees You still won’t go to hell for what it’s worth Freedom — the will to pick and choose Freedom — no we’re not gonna loose our Soon there’ll come a day When the peace we fought so hard for Wall fall from the lips of every man And yes it will be worth the blood that we gave for it Because you’re free and only freedom can So don’t you go around With a sword in your hand Tellin' me you’re doin' god’s work And you can’t tell me When you’re down on your knees You still won’t go to hell for what it’s worth
Перевод песни
Что-то происходит В мире, перевернутом с ног На голову, думая, что мы сталкиваемся с очередным большим взрывом. Это во всех новостях, И я видел этих глупых дураков И как они обращаются с невинными жертвами. Теперь ты не можешь ходить С мечом в руке, Говоря мне, что ты делаешь Божью работу, И ты не можешь сказать мне, Когда ты стоишь на коленях, Ты все равно не отправишься в ад, чего бы это ни стоило. Свобода-воля выбирать и выбирать. Свобода — нет, мы не потеряем нашу ... Думаю, мы потеряли зрение Из-за какого-то суеверия. Пришло время нам расставить Все на свои места, мы обвиняем в этом религию- Цвет наших детей, Мы поднимаем их, чтобы узнать такие вещи, как ненависть. Так что ты не можешь ходить С мечом в руке, Говоря мне, что ты делаешь Божью работу, И ты не можешь сказать мне, Когда ты стоишь на коленях, Ты все равно не отправишься в ад, чего бы это ни стоило. Свобода-воля выбирать и выбирать. Свобода-нет, мы не потеряем Скоро настанет день, Когда мир, за который мы так боролись. Стены падают с губ каждого мужчины. И да, это будет стоить крови, которую мы дали за это, Потому что ты свободен, и только свобода может. Так что не ходи вокруг С мечом в руке, Говоря мне, что ты делаешь Божью работу, И ты не можешь сказать мне, Когда ты стоишь на коленях, Ты все равно не отправишься в ад, чего бы это ни стоило.