Demmo - De-Ai Sti Ce Simt / If You'll Know What I Feel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с румынского на русский язык песни «De-Ai Sti Ce Simt / If You'll Know What I Feel» из альбома «Cantecul Meu / My Song» группы Demmo.
Текст песни
Ai trecut intr-o zi pe strada mea Mi-ai zambit si-am stiu ca as putea Sa renunt la orice pentru iubirea ta II: Imi amintesc fiecare privire a ta N-a fost o zi ca oricare si de-as putea As face timpul sa piara caci nu te-am putut uita. Prerefren: De ce nu vrei sa crezi Esti viata din mine si sunt doar ta Am sa te fac sa vezi Ce se ascunde in inima mea. Refren: De-ai sti ce simt cand te visez Ai fi langa mine in noapte De-ai stii ce simt, dar tu nu crezi Sufletul tau de departe. III: Ti-amintesc prima zi cand ne-am vazut Ne-am privit ochi in ochi si mi-ai placut Am simtit un fior, era un alt inceput. IV: Imi amintesc fiecare privire a ta Erai cu mine si n-as fi vrut altceva Stiam de atunci, niciodata n-am sa te pot uita. Prerefren:. Refren (x4):.
Перевод песни
Однажды ты прошел по моей улице. Ты улыбнулась мне, и я знаю, что могу Отказаться от всего ради твоей любви II: Я помню каждый твой взгляд Это был не день, как любой, и если бы я мог Я бы убила время, потому что не могла забыть тебя. Prerefren: Почему вы не хотите верить Ты-жизнь во мне, и я-только ты. Я заставлю тебя увидеть. Что скрывается в моем сердце. Припев: Если бы ты знал, что я чувствую, когда мечтаю о тебе Ты будешь рядом со мной ночью Если бы вы знали, что я чувствую, но вы не верите Твоя душа издалека. III: Я помню первый день, когда мы виделись. Мы смотрели в глаза, и мне понравилось Я почувствовал острые ощущения, это было еще одно начало. IV: Я помню каждый твой взгляд Ты был со мной, и я бы не хотел ничего другого. С тех пор я знал, что никогда не забуду тебя. Prerefren:. Припев (x4):.