Demigod - Not Dead Enough текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Not Dead Enough» из альбома «Xtreem Mutilation - Vol.2» группы Demigod.
Текст песни
What triggered this treachery One way lane to extinction Through my skin into ones mouth To be spit back on my face You blew the air in You got my blood out But to you I’m not dead Still not dead enough Powered by the machine Getting empty from the inside So virtual and unreal No life should end like this You blew the air in You got my blood out But to you I’m not dead Still not dead enough Someone waiting for a birth I’ve wasted my life for it The order that I scorn The order I must die for Heal me anyway you can End my cold life functions Feed me no more No longer should I be Not dead enough — You blew the air in Not dead enough — You got my blood out Not quite alive — But to you I’m not dead Still not dead enough Burn me over and over again Being dead must be liberating
Перевод песни
Что спровоцировало это предательство? Один путь к вымиранию Через мою кожу в рот, Чтобы плюнуть мне в лицо. Ты взорвал воздух, Ты вытащил мою кровь, Но для тебя я не мертв, Все еще недостаточно мертв, Питаемый машиной, Опустошающейся изнутри. Такая виртуальная и нереальная. Жизнь не должна так закончиться. Ты взорвал воздух, Ты вытащил мою кровь, Но для тебя я не мертв, Все еще недостаточно мертв, Кто-то ждет рождения, Я потратил свою жизнь на это, Я презираю приказ, За который должен умереть. Исцели меня, как только сможешь. Покончи с моей холодной жизнью. Не корми меня больше, я больше Не должен быть. Недостаточно мертв — ты вдул воздух, Недостаточно мертв — ты вытащил мою кровь Не совсем живой — но для тебя я не мертв, Все еще недостаточно мертв. Сожги меня снова и снова. Быть мертвым, должно быть, освобождает.