Dementi - Je schneller du rennst текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Je schneller du rennst» группы Dementi.
Текст песни
Von deinem Trip bist du erwacht in einem kalten Zimmer Wie erstarrt liegst du im Neonsonnenschein Fest gezurrt auf diesem Bett der Mund geknebelt Der Blick fixiert kein Gefühl mehr für die Zeit Seit Tagen suchst du Antwort auf die immer gleichen Fragen Wie dies alles hier für dich begann Jeder Tag ein Tanz zwischen Straßenstrich und Nadel Deine Finger hängen zitternd von der Hand Je schneller du rennst umso näher es kommt Und du erkennst das eine Flucht nicht lohnt Je schneller du rennst umso näher es kommt Und auch du wirst eingeholt Dein Mund gerissen und verklebt ein Ekel vor dir selbst Für jeden Schuss hast du dich verkauft Zwischen deinen Beinen riecht eine alte Geldmaschine Du wirst nun mehr Tag und Nacht missbraucht Der Kreis schließt sich wie die Narben auf den Armen Nie Nadel findet keinen golden Punkt Du balancierst dein Hochgefühl mit Reinheitsgraden Im eignen Elend liegst du dich wund Auf deinen Wunsch liegst du nun hier in diesem Zimmer Und kämpfst unerbittlich die große Schlacht Der Weg zurück führt durch ein tiefes Tal der Schmerzen Ich bin bei dir und schenke dir meine Kraft
Перевод песни
С вашей поездки вы пробуждаетесь в холодной комнате Как вы замерзли в неонном свете Твердо потянули на эту кровать рта, завязали рот Взгляд больше не фиксирует ощущение времени В течение нескольких дней вы отвечали на те же вопросы Как все это началось для вас Каждый день танцы между улицами и иглой Ваши пальцы дрожат от руки Чем быстрее вы запускаете, тем ближе И вы не понимаете, что побег стоит того Чем быстрее вы запускаете, тем ближе И вас тоже настигнут Ваш рот разорван и приклеил отвращение к себе Вы продали себя за каждый выстрел Между ногами пахнет старая машина денег Вы теперь подвергаетесь жестокому обращению днем и ночью Круг закрывается, как шрамы на руках Ни одна игла не находит золотую точку Вы уравновешиваете свое сочувствие степенями чистоты В своем собственном страдании вы лежите больно По вашему запросу вы сейчас в этой комнате И неустанно сражаться с великой битвой Тропа ведет через глубокую долину боли Я с тобой и даю тебе силы