Delta Moon - Life's a Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Life's a Song» из альбома «Clear Blue Flame» группы Delta Moon.
Текст песни
Hey, you, in the dusty Ford, Got your trunk tied down with a bungee cord, And the little spare on your back right. That’s the second time you sat through this light. But on some sunset beach in your mind You’re wild and running free In the sweet soul summertime. Life’s a song, baby. Sing it one time for me. One time for me. Yeah, you, in the torn black dress, In the pouring rain, and your hair’s a mess. Somebody’s calling loud and clear, But you walk on like you don’t hear. And on some sunset beach in your mind You’re wild and running free In the sweet soul summertime. Life’s a song, baby. Sing it one time for me. One time for me. Yeah, you, on the nineteenth floor, You can hold your calls. You can lock the door. But the wolves are snarling. They’re closing in. And tonight you’ll walk on CNN. But on some sunset beach in your mind You’re wild and running free In the sweet soul summertime. Life’s a song, baby. Shake it one time for me. One time for me. Life’s a song. Come on. Shake it one time for me. One time, yeah. Shake it. Shake it for me.
Перевод песни
Эй, ты, в пыльном Форде, Получил ваш багажник, связанный шнуром банджи, И маленький запасной на вашей спине. Это второй раз, когда ты сидел в этом свете. Но на каком-то пляже заката в вашем сознании Вы дикие и бегаете бесплатно В милую душу летнее время. Жизнь - это песня, детка. Пойте ему один раз для меня. Один раз для меня. Да, ты, в разорванном черном платье, В проливной дождь, и ваши волосы беспорядок. Кто-то звонит громко и ясно, Но вы ходите так, как будто не слышите. И на каком-то пляже заката в вашем сознании Вы дикие и бегаете бесплатно В милую душу летнее время. Жизнь - это песня, детка. Пойте ему один раз для меня. Один раз для меня. Да, вы, на девятнадцатом этаже, Вы можете удерживать свои звонки. Вы можете запереть дверь. Но волки рычат. Они закрываются. И сегодня вечером вы пойдете по CNN. Но на каком-то пляже заката в вашем сознании Вы дикие и бегаете бесплатно В милую душу летнее время. Жизнь - это песня, детка. Встряхните его один раз для меня. Один раз для меня. Жизнь - это песня. Давай. Встряхните его один раз для меня. Один раз, да. Потряси. Встряхните его для меня.